Traduction de «EOTA » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Organisation for Technical Assessment | EOTA [Abbr.]
Organisation européenne pour l'agrément technique | EOTA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Organisation for Technical Assessment ( [http ...]
L’Organisation européenne pour l’évaluation technique ( [http ...]

The European Commission is not responsible for the correctness of the titles which have been provided by EOTA for publication in the Official Journal of the European Union
La Commission européenne décline toute responsabilité quant au caractère correct des titres qui lui sont soumis par l’EOTA pour publication au Journal officiel de l’Union européenne

European Assessment Documents (EAD) are adopted by the European Organisation for Technical Assessment (EOTA) in English.
Les documents d’évaluation européens (EAD) sont adoptés en anglais par l’Organisation européenne pour l’évaluation technique (EOTA).

3. Guidelines for European technical approval which were published before 1 July 2011 in accordance with Article 11 of Directive 89/106/EEC and joint interpretations of procedures for the evaluation of construction products adopted by EOTA before 1 July 2011, on the basis of Article 9(2) of Directive 89/106/EEC, may be used as EADs.
3. Les guides d'agrément technique européen publiés avant le 1er juillet 2011 conformément à l'article 11 de la directive 89/106/CEE et les interprétations communes des procédures d'évaluation des produits de construction adoptées par l'Organisation européenne pour l'agrément technique (EOTA) avant le 1er juillet 2011 sur la base de l'article 9, paragraphe 2, de la directive 89/106/CEE, peuvent servir de DEE.

In anticipation of the revision of Council Directive 89/106/EEC of 21 December 1988, could the Commission look at the transparency, impartiality and efficiency of the European Standardisation System for innovative products (particularly EOTA - the European Organisation for Technical Approvals – and its links with large companies) in order to ensure that the system is not distorted?
Dans la perspective de la révision de la directive 89/106/CEE du Conseil du 21 décembre 1988, la Commission pourrait-elle examiner la transparence, l'impartialité et l'efficacité du système européen de normalisation pour les produits innovants (en particulier l'OEAT - Organisation européenne pour l'agrément technique - et ses liens avec de grandes sociétés) afin de s'assurer que le système n'est pas faussé?

In this proposal, the procedures currently coordinated by EOTA will be thoroughly restructured, with a view to considerably simplifying them, making them more transparent and also enabling the manufacturers to play a decisive role in them.
Dans cette proposition, les procédures actuellement coordonnées par l’OEAT seront restructurées en profondeur en vue d’être considérablement étendues et rendues plus transparentes, et également de permettre aux fabricants de jouer un rôle décisif.

2.3. By his application according to this rule the applicant authorizes the approval body to whom he has directed his application to inform the EC Commission, the other EOTA bodies and the Secretariat of EOTA of the content of the application.
2.3. En soumettant sa demande conformément aux présentes règles, le demandeur autorise l'organisme d'agrément auquel il l'a adressée à dévoiler son contenu à la Commission des CE, aux autres organismes de l'OEAT et au secrétariat de l'OEAT.

In order to facilitate this task, the European Organisation of Technical Approvals (EOTA), which groups together the national approvals bodies, would be in a position to draw up technical approvals guidelines in respect of a construction product or family of construction products, acting on a mandate from the Commission and after consulting the Standing Committee on Construction.
Pour faciliter leur adoption, l’Organisation européenne pour l’agrément technique ou "European Organisation of Technical Approvals" (EOTA) (EN), qui regroupe les organismes d’agrément nationaux, peut réaliser des guides d’agréments techniques européens pour un produit ou une famille de produits de construction par mandat de la Commission et après consultation du Comité permanent de la construction.