Vertaling van "EURET " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Research for Transport | specific research and technological development programme in the field of transport | EURET [Abbr.]
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | Recherche dans les transports en Europe | EURET [Abbr.]

Specific research and technological development programme in the field of transport(1990-93)(Eu ropean re search for t ransport) | EURET [Abbr.]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports(1990-1993)

European Research for Transport | Specific Research and Technological Development Programme in the field of Transport (1990 to 1993) | EURET [Abbr.]
Programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports | EURET [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- The selection of systems is based on the list elaborated in the EU research project EURET 1.2.
- La sélection des systèmes est basée sur la liste élaborée dans le projet de recherche EURET 1.2 de l'UE.

EURET covers 11 themes of research in 5 modes of transports: maritime, railways, road, air and combined transport grouped in three sub- programmes, the titles of which are self-explanatory.
EURET couvre les cinq modes de transport : maritime, rail, route, air et transport combiné et est subdivisé en onze thèmes de recherche regroupés en trois sous-programmes aux titres explicites.

It is important to concentrate on these issues as part of the first Euret programme.
Il est important de se concentrer sur ces problèmes dans le cadre du premier programme EURET.

The breakdown of the Community shared-cost EURET projects by transport modes is as follows: MARITIME TRANSPORT Theme 13 - Design and assessment of a regional traffic management system - RTIS - - Design and assessment of a vessel traffic management system - TAIE Theme 23 - Optimization of Manpower in Maritime Transport; Improvement of competitiveness in Community maritime transport through implementing advanced technology - ATOMOS Theme 24 - Human factors in the Man/Ship system for the European fleet - HFEF COMBINED TRANSPORT Theme 22 The smart Intermodal European Transfer - SIMET RAILWAYS TRANSPORT Theme 12 European Rail Traffic Management System - ERTMS AIR TRANSPORT Theme 14 ATM European Group for Improvement of Scenarios - AEGIS European Aeronautical Telecommunications Network - EURATN Theme 15 Specification for Working Positions in Future Air Traffic Control - SWIFT MARITIME TRANSPORT Maritime Transport is still by far (+/- 90%) the most important tool for the Community's international Trade.
- 2 - Sous-programme 2 : optimisation de la logistique Thème 2.1 (*) Scénario économique et évaluation de la demande du transport de marchandises de la Communauté Thème 2.2. Recherche économique et technique sur les transbordements de marchandises. Conception et évaluation du transbordement rapide Thème 2.3. Optimisation des moyens humains dans le transport maritime Thème 2.4. Prise en considération des facteurs humains dans le système homme/navire Sous-programme 3 : réduction des effets externes nuisibles Thème 3.1 (*) Systèmes d'évaluation de la sécurité de conduite des ensembles voiture particulière/remorque Thème 3.2. Evaluation de la sécurité des trains de véhicules commerciaux Par modes de transport, les projets EURET cofinancés par la Communauté se répartissent comme suit : TRANSPORT MARITIME Thème 1.3. - Conception et évaluation d'un système de gestion du trafic régional - RTIS - Conception et évaluation d'un système de gestion du trafic maritime - TAIE Thème 2.3. - Optimisation des moyens humains dans le transport maritime; amélioration de la compétitivité des transports maritimes de la Communauté économique européenne par la mise en oeuvre de technologies avancées - ATOMOS Thème 2.4. - Prise en considération des facteurs humains dans le système homme/navire pour la flotte européenne - HFEF TRANSPORT COMBINE Thème 2.2. Transbordement rapide en Europe - SIMET TRANSPORT FERROVIAIRE Thème 1.2. Système européen de gestion du trafic ferroviaire - ERTMS TRANSPORT AERIEN Thème 1.4. Système de gestion du trafic aérien - groupe européen pour l'amélioration des scénarios - AEGIS Réseau européen de télécommunications aéronautiques - EURATN - 3 - Thème 1.5. Etude du poste de travail du contrôleur dans les systèmes de gestion du trafic aérien de l'avenir - SWIFT TRANSPORT MARITIME Les transports maritimes représentent encore de loin le principal outil de commerce international de la Communauté (+/- 90 %).

The projects co-financed by the Community have started in the framework of the specific research and technological development programme in the field of transport - EURET (1990 - 93); which is part of the second framework programme.
Les projets cofinancés par la Communauté ont débuté dans le cadre du programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des transports - EURET (1990 - 1993) - qui constitue le deuxième programme cadre en la matière.

The aim of EURET is to develop a Community transport system capable of responding to the increase in demand for all modes of transport resulting from the completion of the internal market by the end this year.
EURET a pour but de développer un système de transport communautaire capable de répondre à l'accroissement de la demande dans tous les domaines du transport qui résultera de la réalisation du grand marché intérieur à la fin de l'année.