Vertaling van "EWSI " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Web Site on Integration | EWSI
Portail européen sur l'intégration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[4] Seventh meeting of the European Integration Forum: Public Hearing on the Right to Family Reunification of Third-Country Nationals living in the EU, Brussels, 31 May — 1 June 2012, see [http ...]
[4] Septième réunion du Forum européen sur l’intégration: audition publique sur le droit au regroupement familial des ressortissants de pays tiers résidant dans l’Union européenne, Bruxelles, 31 mai et 1er juin 2012, voir [http ...]

[26] The modules are a natural evolution of the 'Handbook on Integration for policy-makers and practitioners', (the 3rd edition of the Handbook is available on the European Web Site on Integration: [http ...]
[26] Les modules sont une évolution naturelle du «Manuel sur l’intégration à l’intention des décideurs politiques et des praticiens» (la 3e édition de ce manuel est disponible sur le portail européen sur l'immigration à l'adresse suivante: [http ...]

[22] Summary report of the fourth meeting of the European Integration Forum, 6-7 December 2010, [http ...]
[22] Rapport récapitulatif de la quatrième réunion du forum européen sur l’intégration, organisée les 6 et 7 décembre 2010, [http ...]

Through these financial arrangements approved by the European Commission in 1998 , the UK Strategic Rail Authority undertook to pay the Minimum User Charges on behalf of EWSI until 30 April 2005.
Par le truchement de ces arrangements financiers approuvés par la Commission européenne en 1998 , la « UK Strategic Rail Authority » s’est engagée à payer les redevances d’utilisateur minimales au nom d’EWSI jusqu’au 30 avril 2005.

The aid is a time-limited extension of the financial arrangements available to EWSI for the payment of the “Minimum User Charges” to use the Channel Tunnel.
L’aide consiste en une extension limitée dans le temps des arrangements financiers dont dispose EWSI pour le paiement des « redevances d’utilisateur minimales » pour l’utilisation du tunnel sous la Manche.

The aid serves to compensate EWSI for infrastructure expenditure that other rail transport operators are not burdened with and is necessary to ensure the continued provision of rail freight services through the Channel Tunnel.
Cette aide a pour but d’octroyer à EWSI une compensation pour des dépenses d’infrastructure que d’autres transporteurs ferroviaires n’ont pas à faire, et qui sont nécessaires pour assurer la poursuite des services de transport ferroviaire de marchandises par le tunnel sous la Manche.

The European Commission approved today a state aid measure by the UK government in favour of the company English Welsh Scottish Railway International Ltd (EWSI), which currently provides cross-Channel rail freight services.
La Commission européenne a approuvé aujourd’hui une aide d’État octroyée par le Royaume-Uni en faveur de l’entreprise « English Welsh Scottish Railway International Ltd » (EWSI), qui effectue actuellement des transports ferroviaires de marchandises à travers la Manche.