Vertaling van "Early growth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

early growth
croissance initiale

early growth response protein | EGR protein | Egr protein | egr protein
protéine de réponse précoce au facteur de croissance | protéine Egr

early growth stages
premiers stades de croissance

early growth
première croissance

nutritive salt for early growth | nutritive salt for starter
sel nutritif pour la prime croissance

Melanocortin 4 receptor (MC4R) deficiency is the commonest form of monogenic obesity identified so far. MC4R deficiency is characterized by severe obesity, an increase in lean body mass and bone mineral density, increased linear growth in early child
obésité par déficit du récepteur de la mélanocortine 4

plant growth regulator | PGR | plant-growth regulator | plant regulator | growth regulator | growth regulant | growth substance | plant regulating substance | plant hormone | growth hormone
substance de croissance | régulateur de croissance | hormone végétale

early closing race | early closing racing | early closer race | early closer racing
course à mises en nomination hâtives

early withdrawal of pension scheme assets for the purchase of residential property | early withdrawal of an amount up to the equivalent of the vested benefits | early withdrawal
versement anticipé pour l'encouragement à la propriété du logement | versement anticipé pour l'encouragement à la propriété | versement anticipé

energy of growth | growth energy | growing power | vigour of the growth
énergie de croissance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Public collaborative RD programmes are reported as having a major influence on the launch of spin-off companies and on their early growth by facilitating the establishment of strategic links [27].
Les programmes de R D publique en collaboration sont signalés comme ayant une influence importante sur le lancement et la croissance initiale des sociétés essaimées en facilitant l'établissement de liens stratégiques [27].

Risk capital markets: // Markets providing equity financing to a company during its early growth stages (seed*, start-up* and development*).
Marchés du capital-investissement: // Marchés fournissant des financements en capitaux propres à une entreprise, pendant sa première croissance (amorçage*, démarrage* et développement*).

Encourage a concerted use of fiscal and other incentives, notably to promote the creation and early growth of research-intensive firms.
encourager une utilisation concertée des incitations fiscales et autres, notamment pour favoriser la création et la croissance initiale d'entreprises à forte intensité de recherche.

Risk capital markets: // Markets providing equity financing to a company during its early growth stages (seed*, start-up* and development*).
Marchés du capital-investissement: // Marchés fournissant des financements en actions à une entreprise pendant sa première phase de croissance (amorçage(*), démarrage(*) et développement(*)).

Cable TV never increased its penetration by more than 5 percentage points in a year in its early growth period.
En guise de comparaison, la croissance du taux de pénétration des services de câblodistribution n'a jamais dépassé 5 p. 100 par année, même dans la phase initiale.

Angels are investors who supply entrepreneurial companies with equity or quasi-equity financing through the start-up and the early growth phase.
Les anges, pour leur part, sont des investisseurs qui fournissent aux entreprises débutantes du capital réel ou quasi réel durant la phase de démarrage et de croissance initiale.

Small companies with tangible assets of less than $3 million and no track record of earnings or business performance will typically rely on informal sources. That is what you are referring to as love money: friends and family and their access to seed capital to finance start-up and early growth.
Les petites entreprises comptant un actif tangible de moins de 3 millions de dollars sans gains ou rendement d'entreprise établi vont généralement compter sur des sources non officielles telles que l'argent de l'affection, c'est-à-dire l'argent que réussissent à réunir les amis et la famille comme capitaux de démarrage pour financer le lancement de l'entreprise et sa croissance du début.

We call this the early growth stage.
C'est ce que nous appelons l'étape de croissance primaire.

Unfortunately, Canada is experiencing a significant decline in financing for the second stage, the early growth stage.
Hélas, le Canada connaît un déclin notable pour ce qui est de la deuxième étape, c'est-à-dire le capital de démarrage.

Risk capital markets: // Markets providing equity financing to a company during its early growth stages (start-up* and development*).
Marché de capitaux: // Marché sur lequel les entreprises industrielles et commerciales, les pouvoirs publics et les collectivités locales se procurent des capitaux à long terme.