Traduction de «Earth control station » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

earth control station
station terrienne d'exploitation

earth coast station | shore earth station | shore station
station côtière terrienne

Earth weather station [ earth weather station ]
station météorologique terrienne

Earth tracking station [ earth tracking station ]
station terrienne de poursuite

control panel | control station | furnace pulpit | master control station | operator's control panel
pupitre de contrôle | tableau de contrôle

controlling repeater station | controlling station
station qui dirige le trafic

control station | operator's station | driver's station | driver's post | operator station
poste de commande | poste de manœuvre

control station | controlling station
station pilote | station de commande

earth weather station
station météorologique terrienne

control post | control station
poste de contrôle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The reduction in foreign ownership and control requirements and the lifting of some of these requirements on submarine cables, earth stations and technologies that carry long distance telecommunications services outside of Canada are good and positive signs and things we personally endorse.
La réduction des exigences en matière de propriété étrangère et de droit de regard et la suppression de ces mêmes exigences en ce qui a trait aux câbles sous-marins, aux stations terrestres et aux technologies qui assurent les services de télécommunication interurbaine avec l'étranger sont d'excellent augure et nous les appuyons personnellement.

If Bill C-17 is enacted, foreign ownership and control limits on the ownership and operation of international submarine cables and satellite Earth stations which provide telecom services would be eliminated.
Si le projet de loi C-17 est adopté, les limites en matière de contrôle et de propriété étrangers applicables à la propriété et à l'exploitation des câbles sous-marins internationaux et des stations de réception des transmissions par satellite qui assurent des services de télécommunication seront supprimées.

The EGNOS system works as follows: 40 ranging and integrity monitoring stations (RIMS) spread across Europe receive signals from US GPS satellites; four mission control centers handle data processing and differential corrections counting; while six navigation land earth stations manage accuracy and reliability data sent to the three satellite transponders, for relay to end-user devices.
Le système EGNOS fonctionne comme suit: 40 stations de télémétrie et de contrôle d’intégrité (RIMS), réparties à travers toute l’Europe, reçoivent les signaux des satellites GPS américains; quatre centres de contrôle de mission assurent le traitement des données et le comptage des corrections différentielles, alors que six stations terriennes terrestres de navigation gèrent les données de précision et de fiabilité en vue de leur transmission aux trois transpondeurs satellitaires, qui les relaient vers les dispositifs des utilisateurs finaux.

The EGNOS system works as follows: 34 ranging and integrity monitoring stations (RIMS) spread across Europe receive signals from the US GPS satellites; there are four mission control centers to handle data processing and differential corrections counting; and there are six navigation land earth stations that manage accuracy and reliability data for sending to the three satellite transponders for relay to end-user devices.
Le système EGNOS fonctionne comme suit: 34 stations de télémétrie et de contrôle d’intégrité (RIMS), réparties à travers toute l’Europe, reçoivent les signaux des satellites GPS américains; quatre centres de contrôle de mission assurent le traitement des données et le comptage des corrections différentielles, alors que six stations terriennes terrestres de navigation gèrent les données de précision et de fiabilité en vue de leur transmission aux trois transpondeurs satellitaires, qui les relaient vers les dispositifs des utilisateurs finaux.

Let us remember, briefly, that the GALILEO satellite navigation programme is an ambitious project which provides for the deployment of an arrangement of satellites in orbit at a distance of about 20 000 km from the Earth, linked to a network of ground control stations.
Rappelons d'abord brièvement que le projet GALILEO de navigation par satellite est un projet ambitieux, qui prévoit le déploiement d'une constellation de satellites en orbite à environ 20 000 kilomètres de la terre, cet ensemble de satellites étant relié à un réseau de stations de contrôle au sol.

They are the amendments to the Telecommunications Act to exempt international submarine cables and earth stations from the foreign ownership and control restrictions.
Il est également question des modifications à la Loi sur les télécommunications destinées à exempter les câbles internationaux sous-marins et les stations terriennes des restrictions sur le contrôle étranger et de la participation étrangère.