In either case the objective is to have an accurate legal description of the lands involved with boundaries and third-party interests easily and unambiguously identified on the ground.
Dans les deux cas, l'objectif est d'avoir une description officielle précise des terres concernées et que les limites et les intérêts appartenant à un tiers soient facilement et de façon non ambiguë identifiés sur le terrain.