Traduction de «Eastern transcontinental train » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Eastern transcontinental train | Eastern Transcontinental | Eastern Transcon
train transcontinental de l'Est | Transcontinental de l'Est

Western transcontinental train | Western Transcontinental | Western Transcon
train transcontinental de l'Ouest | Transcontinental de l'Ouest

Preferred plan for Western transcontinental passenger train service
Plan privilégié pour le service de l'Ouest des trains transcontinentaux de voyageurs

Eastern African Centre for Agricultural Credit Training | EACACT [Abbr.]
Centre est-africain de formation en crédit agricole | EACACT [Abbr.]

Trade Promotion and Training Centre for Eastern and Southern Africa
Centre de promotion et de formation commerciales pour l'Afrique orientale et australe

Director Military Training Assistance Programme and Eastern Europe Policy [ D MTAP & EE Pol ]
Directeur - Programme d'aide à l'instruction militaire et de la politique de l'Europe de l'Est [ D PAIM et Pol EE ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The abandonment was originally set to take place February 18, 1997. However, the line has remained open so that VIA and the government could look at options for the eastern transcontinental and Gaspé trains that would continue service to the south shore area near Quebec City.
Il était initialement prévu que l'abandon de cette ligne devait se faire le 18 février 1997, mais la ligne est demeurée ouverte de manière que VIA et le gouvernement puissent examiner les possibilités pour les trains transcontinentaux de l'Est et de Gaspé qui continueraient de desservir la région de la rive sud près de Québec.

The station at Lévis on the south shore of the St. Lawrence River is currently used by VIA for its eastern transcontinental and Gaspé trains.
La gare de Lévis, sur la rive sud du Saint-Laurent, est actuellement utilisée par VIA pour ses trains transcontinentaux à destination de l'Est et de Gaspé.