Traduction de «Economic Affairs and Taxation Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Economic Affairs and Taxation Committee [ EATC ]
Commission de l'économie et des redevances [ CER ]

Council of States Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the Council of States [ EATC-S ]
Commission de l'économie et des redevances du Conseil des États [ CER-E; CER-CE ]

National Council Economic Affairs and Taxation Committee | Economic Affairs and Taxation Committee of the National Council [ EATC-N ]
Commission de l'économie et des redevances du Conseil national [ CER-N; CER-CN ]

Joint Canada - United States Committee on Trade and Economic Affairs
Comité conjoint des États-Unis et du Canada sur les questions commerciales

Interdepartmental Committee on Economic Affairs
Comité interministériel des affaires économiques

Finance and Economic Affairs Committee
Comité des finances et des affaires économiques

Committee on Economic Affairs and Development
Commission des questions économiques et du développement

Secretariat of the Committees for Economic Affairs and Taxes
secrétariat des commissions de l'économie et des redevances

Economic Affairs Committee
Commission des affaires économiques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— Ruedi Noser, Member of the National Council, Head of the Committee for Economic Affairs and Taxation
— Ruedi Noser, membre du Conseil national, président de la commission de politique économique et fiscale

Ruedi Noser, Member of the National Council, Head of the Committee for Economic Affairs and Taxation
Ruedi Noser, membre du Conseil national, président de la commission de politique économique et fiscale

Ruedi Noser, Member of the National Council, Head of the Committee for Economic Affairs and Taxation, Swiss Parliament
Ruedi Noser, membre du Conseil national, président de la commission de politique économique et fiscale, Parlement suisse

These Monitoring Committee meetings are chaired by the Secretary-General of the Greek Ministry for Economic Affairs.
Les comités de suivi sont présidés par le Secrétaire général du ministère de l'économie nationale.

Commissioner Pierre Moscovici, responsible for Economic Affairs, Taxation and Customs, said: "Ten years after the global crisis began, the recovery of the European economy has firmed and broadened.
M. Pierre Moscovici, commissaire chargé des affaires économiques et financières, de la fiscalité et des douanes, a déclaré pour sa part: «Dix ans après le début de la crise mondiale, la relance de l'économie européenne s'est renforcée et élargie.

Pierre Moscovici, Commissioner for Economic Affairs, Taxation and the Customs Union, said: "Online businesses operating in the EU have been asking us to make their lives simpler.
Pierre Moscovici, commissaire chargé des affaires économiques et financières, de la fiscalité et de l'union douanière, a ajouté : « Les entreprises en ligne exerçant leurs activités dans l'UE nous ont demandé de leur simplifier la vie.

Institutional co-operation was intensified at EU level between different Council formations (notably EcoFin and Employment/Social Affairs ministers) and their corresponding committees [24], as well as between Commission services in charge of designing and monitoring various employment related policy processes (e.g. in the fields of education/training, economic policy, taxation or entrepreneurship).
La coopération institutionnelle s'est intensifiée au niveau de l'UE entre les différentes formations du Conseil (notamment EcoFin et Emploi/Affaires sociales) et leurs comités correspondants [24], ainsi qu'entre les services de la Commission en charge de la définition et du contrôle des processus liés à l'emploi (par exemple dans les domaines de l'éducation et de la formation, de la politique économique, de la fiscalité et des entreprises).

It sets up the Economic and Financial Committee (EFC), a committee which plays a key role in the areas of economic, financial, taxation and exchange rate policy.
Elle institue le comité économique et financier (CEF), un comité qui joue un rôle clé dans les domaines de la politique économique, financière et fiscale, et de la politique de change.

By letter of 4 March 2011, the Committee on Monetary and Economic Affairs asked the Committee on Legal Affairs pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure, to give its opinion on the legal basis.
Dans sa lettre du 4 mars 2011, la commission des affaires économiques et monétaires a demandé à la commission des affaires juridiques, conformément à l'article 37, paragraphe 2, du règlement, d'émettre un avis sur la base juridique.

I therefore consider, Commissioner, as do the Committee on Economic Affairs and the Committee on Legal Affairs, that the electronic platform must be compulsory and quite rightly so.
Je pense donc, Monsieur le Commissaire - comme le pensent également la commission des affaires économiques et la commission des affaires juridiques - que la plate-forme électronique devrait être obligatoire, c’est évident.