Traduction de «Economic development co-ordinator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic development co-ordinator
coordonnateur du développement économique [ coordonnatrice du développement économique ]

Aboriginal Women's Economic Development Co-ordinator's Office
Bureau de coordination du développement économique de la femme autochtone

Southern African Development Community [ SADC | Southern African Development Co-ordination Conference ]
Communauté de développement de l'Afrique australe [ SADC | Southern African Development Community | Southern African Development Co-ordination Conference ]

research and development co-ordination programme of the European Economic Community in the field of medical and health research (1987-1991)
programme de coordination en matière de recherche et de développement de la Communauté économique européenne dans le domaine de la recherche médicale et sanitaire (1987-1991)

economic development [ economic upswing ]
développement économique [ essor économique ]

manpower development co-ordinator
coordonnateur de l'orientation du personnel

recommend economic development | recommend economic progress | advise on economic development | instruct on economic progress
donner des conseils sur le développement économique

Regional Economic Development Working Group | Working Group on Regional Economic Development | REDWG [Abbr.]
Groupe de travail sur le développement économique régional | REDWG [Abbr.]

OECD [ OEEC | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organisation for European Economic Cooperation ]
OCDE [ OECE | Organisation de coopération et de développement économiques | Organisation européenne de coopération économique ]

South-South cooperation [ economic cooperation between developing countries | South-South dialogue | South-South relations | South-South relations(ECLAS) ]
coopération Sud-Sud [ coopération économique entre PVD | dialogue Sud-Sud | relation Sud-Sud ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Largely inspired by the Treaty provisions on economic policy co-ordination [2] and by the co-ordination of employment policies launched at the Essen European Council of 1994, the new Art. 128 instituted a framework for developing national employment policies on the basis of shared European priorities and interests.
Largement inspiré par les dispositions du traité relatives à la coordination des politiques économiques [2] et par la coordination des politiques de l'emploi lancée lors du Conseil européen d'Essen en 1994, le nouvel article 128 a mis en place un cadre pour l'élaboration de politiques nationales de l'emploi sur la base de priorités et d'intérêts européens partagés.

13. The coherence of the guidelines package can be improved by specifying more clearly the contents to be covered by the respective instruments, while maintaining the central role of the BEPGs for economic policy co-ordination.
13. Il est possible d'améliorer la cohérence du "paquet orientations" en définissant plus clairement les matières qui doivent être couvertes par les différents instruments, tout en maintenant le rôle central des GOPE dans la coordination de la politique économique.

Third, the bill is inconsistent with the government's commitment to work closely with the provinces and territories to develop co-ordinated reforms that respect the constitutional division of powers and responsibilities.
Troisièmement, le projet de loi ne cadre pas avec l'engagement du gouvernement à travailler de près avec les provinces et les territoires pour mettre au point des réformes coordonnées qui respectent la répartition des pouvoirs et des responsabilités établie par la constitution.

From Pacific National Aquaculture: Kevin Onclin, Reasearch and Development Co-ordinator.
De Pacific National Aquaculture : Kevin Onclin, coordonnateur, Recherche et développement.

It would require, at minimum, provincial and territorial support and, ideally, their co-operation and commitment to develop co-ordinated corresponding provincial and territorial reforms.
Il faudrait, à tout le moins, l'appui des provinces et des territoires et, idéalement, leur collaboration et leur engagement à élaborer une réforme correspondante coordonnée des lois provinciales et territoriales.

It confirms the role of the BEPGs as an overarching economic policy co-ordination instrument and the leading role of the EES in giving direction to and ensuring co-ordination of the employment policy priorities to which Member States should subscribe.
Il confirme le rôle des GOPE comme instrument général de coordination des politiques économiques et le rôle de premier plan que doit jouer la SEE dans l'orientation et la coordination des priorités auxquelles les États membres doivent souscrire en matière de politique de l'emploi.

A closer co-ordination of EU and South East Asian policies is in the interest of both region's economic development
Une coordination plus étroite des politiques de l'UE et des pays de l'Asie du Sud Est est dans l'intérêt du développement économique des deux régions.

Closer co-ordination and co-operation between EU and South East Asian policies is in the interest of both regions' economic development.
Le développement économique de l'UE et de l'Asie du Sud-Est passe par une coordination et une coopération accrues entre les politiques des deux régions.

As RDC, Research and Development Co-ordinator, I'm part of network of RDCs across Atlantic Canada. We're called the Atlantic Canadian Aquaculture Industry Research and Development Network.
En tant que coordonnateur de la recherche et du développement, CRD, je fais partie d'un réseau de CRD dans le Canada atlantique, le Atlantic Canadian Aquaculture Industry Research and Development Network.

The $11 million in funding is being used to enhance activities in a number of areas, including public awareness and education, surveillance, early identification and diagnosis, fetal alcohol syndrome and fetal alcohol effects training and capacity development, co-ordination, integration of services, and a strategic project fund.
Le financement de 11 millions de dollars sert à intensifier les activités dans un certain nombre de domaines, dont les suivants: sensibilisation et éducation du public; surveillance; identification et diagnostic précoces; formation et développement des capacités pour lutter contre le syndrome d'alcoolisme foetal et les effets de l'alcool sur le foetus; coordination; intégration des services; et fonds destinés à des projets stratégiques.