Traduction de «Economic sentiment indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

economic sentiment indicator | ESI [Abbr.]
indicateur du climat économique | indicateur du sentiment économique

sentiment indicator
indicateur de la psychologie

sentiment indicator
indicateur psychologique

economic performance indicator [ indicator of economic performance ]
indicateur de performance économique

economic planning [ directive planning | economic programming | indicative planning | normative planning | planning | economic plan(GEMET) ]
planification économique [ planification | planification directive | planification indicative | planification normative | programmation économique ]

economic performance indicator
indicateur de performance économique

Main Economic Indicators: Historical Statistics [ Main Economic Indicators ]
Principaux indicateurs économiques: Statistiques rétrospectives [ Principaux indicateurs économiques ]

economic indicator [ economic data(GEMET) ]
indicateur économique

general economic indicator
indicateur économique général

economic indicator
indicateur économique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In August the Economic Sentiment Indicator (ESI) fell in the euro area (by 1.5 points to 100.6) and the EU (by 1.2 points at 104.6).
En août, l’indicateur du climat économique (Economic Sentiment Indicator, ESI) a diminué dans la zone euro (de 1,5 point, pour s'établir à 100,6) et dans l'Union européenne (de 1,2 point, pour atteindre 104,6).

In July the Economic Sentiment Indicator (ESI) remained broadly stable in the euro area (+0.1 points at 102.2), while it decreased slightly in the EU (by 0.6 points to 105.8).
En juillet, l’indicateur du climat économique (ESI) est resté globalement stable dans la zone euro (+ 0,1 point à 102,2), tandis qu’il a diminué légèrement dans l’UE (de 0,6 point à 105,8).

In May the Economic Sentiment Indicator (ESI) rose in the euro area (by 0.7 points to 102.7), following its almost tantamount decrease in April.
En mai, l’indicateur du climat économique (Economic Sentiment Indicator, ESI) a augmenté dans la zone euro (de 0,7 point, pour s'établir à 102,7) à la suite d'une baisse quasiment équivalente en avril.

Economic growth could exceed expectations in the short term as indicated by the high level of sentiment.
La croissance économique pourrait dépasser les attentes à court terme, comme l'indique le niveau élevé de confiance économique.

The monthly economic sentiment indicator reflects general economic activity of the EU.
Provisional data The monthly economic sentiment indicator reflects general economic activity of the EU.

After a continuous improvement since the summer the economic sentiment indicator (ESI) in the EU suffered a small set back at the end of the year. The indicator declined by 0.3 percentage points to 96.2, which however is still more than a full point above the summer level.
Après l'amélioration continue enregistrée depuis l'été, l'indicateur du climat économique dans l'UE s'est légèrement dégradé à la fin de l'année, baissant de 0,3 point de pourcentage pour s'établir à 96,2, soit un niveau supérieur d'un point à celui atteint en été.

The economic confidence indicator is a survey, harmonised at Member State level, which takes account of both business and consumer sentiment.
L'indicateur de confiance économique est une enquête, harmonisée au niveau des Etats membres, qui tient compte à la fois de l'opinion des entreprises et des consommateurs.