Current initiatives are focusing on the St. Lawrence River, the Great Lakes, the Fraser River and Georgia Basin, the Atlantic coastal action plan and the northern rivers ecosystem initiative in Alberta and the Northwest Territories.
Les initiatives en cours se concentrent sur le fleuve Saint-Laurent, les Grands Lacs, le fleuve Fraser et le bassin de Géorgie. Il y a le Programme d'action des zones côtières de l'Atlantique et l'initiative concernant l'écosystème des rivières du Nord, en Alberta et dans les Territoires du Nord-Ouest.