Vertaling van "Edged timber " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

edged timber | square-edged sawn timber
bois avivé | bois scié avivé

rough-hewn wood [ roughhewn wood | rough-edged timber | dull-edged timber ]
bois flache [ bois flacheux ]

square-edged sawn timber
bois scié avivé

timber planed one face and two edges
bois trois parements dressés

sell timber and timber-based products in a commercial environment | selling processed timber in a commercial environment | processed timber selling in a commercial environment | sell processed timber in a commercial environment
vendre du bois transformé dans un environnement commercial

wide-ringed timber | open-grown timber | coarse grown timber | fast-grown timber | open-grained timber | coarse-grained timber | wide ringed lumber | coarse grain lumber | coarse grain
bois à grain grossier | bois à cernes larges | bois à larges zones d'accroissement | bois à croissance rapide | bois à grosses veines | bois à texture grossière | bois à structure grossière

assemble orders of timber | manage orders of timber | manage timber orders | managing timber orders
gérer des commandes de bois

analysing aerial photos of timber | interpreting aerial photos of timber | aerial photos of timber interpreting | interpret aerial photos of timber
interpréter des photos aériennes de bois

glulam [ glued-laminated timber | glued laminated timber | glued-laminated wood | glue-laminated timber | glue laminated timber | glulaminated timber ]
lamellé-collé [ bois lamellé-collé | lamellé collé ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Chestnut
Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en châtaignier avec flaches

Strength graded structural timber – Square edged logs with wane – Softwood
Bois de structure classé selon la résistance – Poutres équarries en résineux avec flaches – Bois de conifère

(6) Tools, machinery, timber, excavated materials or other objects shall not be placed within 1 m from the edge of an excavation, trench or opening.
(6) Les outils, machines, bois de construction, produits extraits ou autres objets doivent être placés à plus de 1 m du bord de l’excavation, du fossé ou de l’ouverture.

(6) Tools, machinery, timber, excavated materials or other objects shall not be placed within 1 m from the edge of an excavation or trench.
(6) Les outils, machines, bois de construction, matériaux d’excavation ou autres objets doivent être placés à plus de 1 m du bord de l’excavation ou du fossé.

We have heard in our hearings so far, and it is only early days, that already there are people with timber — I think Senator Mercer may have some in Nova Scotia — that are at the end or the edge of what they consider to be the viable trucking distance to move that product out of the forest and into the market.
Jusqu'à maintenant, durant nos audiences, et nous n'en sommes qu'au début, nous avons entendu dire qu'il y a déjà des producteurs de bois de sciage — je crois que le sénateur Mercer en connaît peut-être en Nouvelle-Écosse — qui se considèrent comme étant à l'extrême limite pour ce qui est de la distance viable que l'on peut envisager pour le transport du produit forestier vers le marché.

The derogation provided for in Article 1 shall apply to supplies of wood products by taxable persons including standing timber, round or cleft working wood, fuel wood, timber products, as well as square edged or chipped wood and wood in the rough, processed or semi-manufactured wood.
La dérogation prévue à l'article 1er s'applique aux livraisons de produits du bois effectuées par des assujettis, comprenant le bois sur pied, le bois de travail rond ou fendu, le bois de chauffage, les dérivés du bois, ainsi que le bois équarri ou en copeaux et le bois brut, le bois transformé ou semi-manufacturé.

Ever increasing social demands and environmental standards are also pushing the forest and timber industry to the very edge of profitability.
Les demandes sociales sans cesse croissantes et les normes environnementales poussent également l’industrie du bois et de la forêt jusque dans les derniers retranchements de la rentabilité.

It will be very difficult for one Inuit to represent that tremendous area from the North Pole, through the Arctic islands, all the way down to the edge of the timber area, which has all sorts of economic activities such as whaling, fishing, and mining.
Un seul Inuit aura beaucoup de mal à représenter tout ce territoire, qui couvre le pôle Nord et les îles de l'Arctique et s'étend jusqu'à la limite de la zone forestière, et où se pratiquent toutes sortes d'activités économiques comme la chasse à la baleine, la pêche et l'exploitation minière.