Traduction de «Edible snail » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

edible snails
escargot comestible

roman snail [ escargot | snail bourgogne | burgundy snail | edible snail ]
escargot de Bourgogne [ vigneron ]

mediterranean sandsnail | mediterranean white snail | sand snail | sandhill snail | white garden snail | white snail
blanc petit escargot | cagot | cagouille | luma | morguette

managing breeding of snails | supervise snail breeding | manage snail breeding | supervise breeding of snails
organiser l’élevage d’escargots

brown garden snail | common snail | large garden snail | speckled snail
petit gris

rosy wolfsnail | rosy wolf snail | rosey wolfsnail | rosy predator snail | cannibal snail
euglandine rosée

brown snail [ brown gardensnail | brown garden snail | common garden snail ]
escargot petit gris [ escargot petit-gris | petit gris ]

mechanical engineering applicable to edible oil seeds | mechanical engineering as applicable to edible oil seed | mechanical engineering applicable to edible oil seed | mechanical fabrication applicable to edible oil seed
génie mécanique appliqué aux graines oléagineuses comestibles

assess the hydrogenation levels of an edible oil | check hydrogenation levels of edible oils | assess hydrogenation levels of edible oils | judge hydrogenation levels of edible oils
évaluer les taux d’hydrogénation d'huiles comestibles

snail culture [ snail farming ]
héliciculture

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Snails must not contain, in their edible parts, contaminants such as heavy metals or organo-halogen substances at such a level that the calculated dietary intake exceeds the acceptable daily or weekly human intake.
3. Les escargots ne doivent pas contenir, dans leurs parties comestibles, de contaminants tels que les métaux lourds et les substances organohalogénées à des taux tels que l'absorption alimentaire calculée dépasse les doses journalières ou hebdomadaires admissibles pour l'homme.

Excludes: land and sea snails (01.1.3); lard and other edible animal fats (01.1.5); soups, broths and stocks containing meat (01.1.9).
Non compris: escargots et limaces de mer (liparis) (01.1.3); lard et autres graisses animales comestibles (01.1.5); soupes, potages et bouillons contenant de la viande (01.1.9).