When we look at energy efficiency, NB Power believes that infrastructure renewal includes investments in technologies for demand-side management programming.
En ce qui concerne l'efficacité énergétique, Énergie NB estime que le renouvellement de l'infrastructure comprend des investissements dans les technologies servant à l'élaboration de programmes de maîtrise de la demande d'électricité.