Vertaling van "Electric cable manufacturing foreman " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electric cable manufacturing foreman [ electric cable manufacturing forewoman ]
contremaître à la fabrication de câbles électriques [ contremaîtresse à la fabrication de câbles électriques ]

electrical equipment manufacturing foreman [ electrical equipment manufacturing forewoman ]
contremaître à la fabrication d'appareillage électrique [ contremaîtresse à la fabrication d'appareillage électrique | contremaître à la fabrication d'accessoires électriques | contremaîtresse à la fabrication d'accessoires électriques | contremaître à la fabrication de matériel électrique | contremaîtresse à la fabrica ]

electric cable manufacture
électrocâblerie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

For instance, we had the most modern electrical cable manufacturing industry in the world.
Par exemple, nous avions une industrie du câble électrique qui était la plus moderne au monde.

Manufacture of other electronic and electric wires and cables
Fabrication d'autres fils et câbles électroniques ou électriques

8536 | Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1000 V; connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables | Manufacture from materials of any heading, except that of the product | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product |
8536 | Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, relais, coupe-circuit, étaleurs d'ondes, fiches et prises de courant, douilles pour lampes et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension n'excédant pas 1000 V; connecteurs pour fibres optiques, faisceaux ou câbles de fibres optiques | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit |

This includes technology providers; manufacturers of electricity meters, cables, and transformers; and representatives from the legal, financial, construction, and consulting fields.
Cela comprend les entreprises de technologie, les fabricants de compteurs, de câbles et de transformateurs électriques, ainsi que les domaines du droit, de la finance, de la construction et de la consultation.

8544 | Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 50 % of the ex-works price of the product | |
8544 | Fils, câbles (y compris les câbles coaxiaux) et autres conducteurs isolés pour l'électricité (même laqués ou oxydés anodiquement), munis ou non de pièces de connexion; câbles de fibres optiques, constitués de fibres gainées individuellement, même comportant des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexion | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |

8544 | Insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product | |
8544 | Fils, câbles (y compris les câbles coaxiaux) et autres conducteurs isolés pour l’électricité (même laqués ou oxydés anodiquement), munis ou non de pièces de connexion; câbles de fibres optiques, constitués de fibres gainées individuellement, même comportant des conducteurs électriques ou munis de pièces de connexion | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit | |

But the gradual liberalisation of electricity markets combined with the European Union's public procurement directives has changed profoundly the relationship between power utilities and cable manufacturers.
Sous l'effet conjugué de la libéralisation progressive des marchés de l'électricité et des directives de l'Union européenne sur les marchés publics, la relation entre les sociétés d'électricité et les fabricants de câbles s'est profondément modifiée.

Prior to liberalisation, the electricity market was marked by monopoly suppliers purchasing largely from domestic cable manufacturers.
Avant la libéralisation, le marché de l'électricité se caractérisait par la présence de fournisseurs en situation de monopole, qui s'approvisionnaient essentiellement auprès des fabricants nationaux.

Tyco is a diversified US-based company which designs, manufactures and distributes electrical and electronic components, fire detection systems, medical supplies and undersea fibre optic cable communication systems.
Tyco est une société diversifiée installée aux USA qui conçoit, fabrique et distribue des composants électriques et électroniques, des systèmes de détection d'incendie, du matériel médical et des systèmes de communications par câbles sous-marins en fibres optiques.