Vertaling van "Electric pen " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electric pen [ stylus ]
stylet électrique [ porte-plume ]

electrical pens
plumes électriques

felt pen | felt-tip pen | felt-tipped pen | fiber-tip pen | fibre-tip pen | fiber-tipped pen | fibre-tipped pen
crayon-feutre | crayon feutre | stylo-feutre | stylo feutre | feutre

components of a pen | pen items | pen components | pen pieces
composants de stylos

light-pen detection [ light-pen detect | light-pen hit | light-pen strike | light-pen kit ]
détection par photostyle

create paper-and-pen images | draw images | create pen-and-paper images | create pen-and-paper images to be scanned
créer des images papier-crayon

felt flow-tip marker | felt pen | felt-tip marker | felt-tipped pen | fiber-tip pen | flow-tip marker
meche a feutre | stylo a pointe fibre

percutaneous electrical nerve stimulation | PENS
électroneurostimulation percutanée

gel pen | gel-ink pen | gel ink rollerball pen
stylo à encre gel | stylo gel | stylo à bille roulante à encre gel | stylo à bille à encre gel

design of pens | range of design principles of containment systems | design of ponds | design principles of containment systems
principes de conception de systèmes de confinement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Do you have any concern that rural jobs will be lost if and when your wish comes true and net pen aquaculture is banned, and then subsequently closed containment aquaculture moves inland towards markets, where land is cheaper and electricity costs are cheaper?
Êtes-vous inquiet des emplois qui pourrait être éliminés en milieu rural si votre souhait se réalise et que l'aquaculture en parcs en filet est interdite et que, par la suite, l'aquaculture en parcs clos se transporte dans les terres, vers les marchés, où les terres coûtent moins cher et où les coûts de l'électricité sont moins élevés?

The differences in the systems we modelled were fairly small between the net pen and the marine-based bag systems that were trialed in British Columbia, largely because the electricity required only had to move water a very short distance.
La différence était minime entre le système à enclos à filet et le système à sacs en milieu marin mis à l'essai en Colombie-Britannique, largement parce qu'on ne consommait de l'électricité que pour déplacer l'eau sur une courte distance, soit de l'extérieur à l'intérieur des bassins.

The discrepancy seems to stem from the fact that the person who penned the article completely overlooked the $21.8 billion accounted for by procurement by private companies in the electricity sector.
Cette différence dans les chiffres est apparemment due au fait que l'auteur de l'article a complètement ignoré les 21,8 milliards de dollars que représentent les marchés dans le secteur de l'électricité émanant de sociétés privées.