Vertaling van "Electrical storage battery tester " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electrical storage battery tester
essayeur d'accumulateurs électriques [ essayeuse d'accumulateurs électriques ]

lead acid storage battery tester
essayeur d'accumulateurs au plomb-acide [ essayeuse d'accumulateurs au plomb-acide | vérificateur d'accumulateurs au plomb-acide | vérificatrice d'accumulateurs au plomb-acide ]

storage battery tester
essayeur d'accumulateurs [ essayeuse d'accumulateurs ]

electricity storage device [ accumulator | battery | Batteries(ECLAS) | Battery(STW) | electric batteries(UNBIS) ]
accumulateur électrique [ batterie | pile ]

electric accumulator | storage battery
accu | accumulateur électrique | pile secondaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(ii) the requirements of American Boat and Yacht Council Standards E-10, Storage Batteries, and E-11, AC and DC Electrical Systems on Boats, with, for a safety notice, the Canadian modification set out in the construction standards; or
(ii) soit celles des normes E-10 et E-11 de l’American Boat and Yacht Council, intitulées Storage Batteries et AC and DC Electrical Systems on Boats et, pour les avis de sécurité, celles des modifications canadiennes qui figurent dans les normes de construction;

47. Urges the Commission to present, by 2012, concrete initiatives to promote the development of energy storage capacities (including multi-use gas/hydrogen facilities, smart reverse-flow electric vehicle batteries, hydropower pumping storage stations, decentralised biogas storage, high-temperature solar installations, compressed air storage facilities and other innovative technologies); suggests that the Commission assess further initiatives for energy storage in order to maximize the integration of renewable energy;
47. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission d'évaluer d'autres initiatives dans le domaine du stockage de l'énergie afin de maximiser l'intégration des énergies renouvelables;

44. Urges the Commission to present, by 2012, concrete initiatives to promote the development of energy storage capacities (including multi-use gas/hydrogen facilities, smart reverse-flow electric vehicle batteries, hydropower pumping storage stations, decentralised biogas storage, high-temperature solar installations, compressed air storage facilities and other innovative technologies); suggests that the Commission assess further initiatives for energy storage in order to maximize the integration of renewable energy;
44. prie instamment la Commission de présenter, d'ici à 2012, des initiatives concrètes pour encourager le développement des capacités de stockage de l'énergie (notamment des installations à usage multiple gaz/hydrogène, des accumulateurs électriques intelligents à flux inversé pour les automobiles, des centrales hydroélectriques d'accumulation par pompage, des centrales à stockage décentralisé de biogaz, des centrales solaires à haute température, des centrales à air comprimé et autres techniques innovantes); suggère à la Commission d'évaluer d'autres initiatives dans le domaine du stockage de l'énergie afin de maximiser l'intégration des énergies renouvelables;

I'm working at a university level where we can actually start to do battery storage, electrical storage, using this type of cellulose technology.
Je travaille à un niveau universitaire où nous pouvons réellement commencer à faire du stockage dans des batteries, des accumulateurs électriques, grâce à l’utilisation de ce genre de technologie de cellulose.

The project will demonstrate utility-scale electricity storage systems using new and re-purposed automotive batteries.
Ce projet fera la démonstration de systèmes d'accumulation d'énergie, à grande échelle, en utilisant des batteries d'automobile neuves ou transformées.

2. Utility-scale Electricity Storage Demonstration using New and Re-purposed Lithium Ion Automotive Batteries
2. Démonstration du stockage d'électricité à grande échelle au moyen de batteries d'automobile au lithium-ion neuves ou transformées

A. whereas the challenges posed by climate change, CO2 emissions and other pollutants, and volatility of fuel prices have led to the technological development of batteries and energy storage systems, and to a greater market awareness of these matters, all of which have created a positive climate for the world-wide development of electric vehicles,
A. considérant que les problèmes que posent le changement climatique, les émissions de CO2 , les autres polluants et la volatilité des prix du pétrole ont entraîné le développement technologique de batteries et de systèmes de stockage d'énergie, et ont attiré davantage l'attention des marchés sur ces questions, et que tout cela a créé un climat favorable au développement mondial des véhicules électriques,

A. whereas the challenges posed by climate change, CO2 emissions and other pollutants, and volatility of fuel prices have led to the technological development of batteries and energy storage systems, and to a greater market awareness of these matters, all of which have created a positive climate for the world-wide development of electric vehicles,
A. considérant que les problèmes que posent le changement climatique, les émissions de CO2, les autres polluants et la volatilité des prix du pétrole ont entraîné le développement technologique de batteries et de systèmes de stockage d'énergie, et ont attiré davantage l'attention des marchés sur ces questions, et que tout cela a créé un climat favorable au développement mondial des véhicules électriques,

4. The potential of batteries on board of electric vehicles to serve as energy storage for the electricity grid is being investigated in recently selected projects the Commission is already funding through the Framework Programme for Research and Technological Development.
4. Des projets sélectionnés récemment, que la Commission finance déjà au titre du programme-cadre pour la recherche et le développement technologique, évaluent la possibilité d’utiliser les batteries embarquées à bord des véhicules électriques pour stocker de l’énergie destinée au réseau électrique.

New ideas such as leveraging hybrid- and electric-vehicle battery storage for better load management may help.
De nouvelles idées comme le stockage d'électricité pour les batteries des véhicules hybrides électriques permettraient de faciliter la gestion de la charge.