Vertaling van "Electrode section " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

adding electrode sections | electrode connection
nipplage des électrodes | raboutage des électrodes

electrode section
partie d'électrode | section d'électrode

reference electrode | common ground electrode | common electrode | earth electrode | diffuse electrode | dispersive electrode | indifferent electrode | inactive electrode | ground electrode | remote ground electrode | return electrode
électrode de référence | électrode de masse | électrode indifférente | électrode de dispersion | électrode passive | électrode inactive | masse de référence | fil de masse

bare centre section(of an electrode)
dénudation centrale(de l'électrode)

electrode extension [ electrode stick out | electrode stick-out | electrode stickout | free electrode length | electrode protrusion ]
longueur libre de l'électrode

covered electrode [ coated electrode | flux-coated electrode | stick electrode | covered stick electrode ]
électrode enrobée

surface electrode | skin electrode | skin surface electrode
électrode de surface | électrode cutanée

working electrode | specimen electrode | test electrode
électrode à étudier

earth electrode [ ground electrode | grounding electrode ]
prise de terre [ électrode de terre | électrode de masse ]

construct framework sections | fabricate framework sections | build framework sections | manufacture framework sections
fabriquer des sections de cadres

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The operator shall apply the provisions of this section to the monitoring and reporting of CO emissions from the production of electrodes for primary aluminium smelting, including stand-alone plants for the production of such electrodes.
L’exploitant applique les dispositions de la présente section pour la surveillance et la déclaration des émissions de CO résultant de la production d’électrodes destinées à la fusion d’aluminium primaire, y compris les émissions des installations autonomes de production de ces électrodes.

For associated CO emissions, including emissions from electrode production, the operator shall apply section 7 of this Annex.
Pour les émissions associées de CO, y compris celles dues à la production des électrodes, l’exploitant applique les dispositions de la section 7 de la présente annexe.

When the electrodes get close to the heart, part of the current can stimulate one section of the heart.
Lorsque les électrodes s'approchent du coeur, une partie du courant peut exciter une région du coeur.

If the electrodes are even closer to the heart and there is a sufficient current density, the current can stimulate several sections of the heart.
Dans le cas où les électrodes sont encore plus près du coeur et où il y a une densité de courant suffisante, ce courant peut exciter plusieurs parties du coeur.

- steam and hot-water generators as referred to in Article 3, section 1.2, such as fired steam and hot-water boilers, superheaters and reheaters, waste-heat boilers, waste incineration boilers, electrode or immersion-type electrically heated boilers, pressure cookers, together with their accessories and where applicable their systems for treatment of feedwater and for fuel supply, and
- les générateurs de vapeur et d'eau surchauffée visés à l'article 3 paragraphe 1 point 1.2, tels que les chaudières à vapeur et à eau surchauffée à feu nu, les surchauffeurs et les resurchauffeurs, les chaudières de récupération de calories, les chaudières d'incinérateurs, les chaudières électriques à électrode ou à immersion et les autoclaves à pression, ainsi que leurs accessoires et, le cas échéant, leurs systèmes de traitement de l'eau d'alimentation, d'alimentation en combustible