Of the eight functions currently being carried out by the DSP—identification, negotiation, acquisition, description, notification, distribution, communication, and permanent access to electronic documents—the library community believes very strongly that all the longer-term aspects of these functions should find their permanent home in the new Library and Archives of Canada.
Des huit fonctions actuelles du PSD—l'identification, la négociation, l'acquisition, la description, la notification, la distribution, la communication et l'accès permanent aux documents électroniques—le monde de la biblioéconomie croit très fermement que tous les aspects à long terme de ces fonctions doivent trouver leur résidence permanente à la nouvelle Bibliothèque et Archives du Canada.