Vertaling van "Electronic Warfare - NATO Senior Officers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Electronic Warfare - NATO Senior Officers
Guerre électronique - Officiers supérieurs (OTAN)

Combat Operations - Air/Ground Familiarization [ NATO Electronic Warfare - Joint Senior Officers ]
Initiation aux opérations de combat air-sol [ Guerre électronique OTAN - Officiers supérieurs interarmées ]

NATO Senior Officer Study Period
Stage d'études pour officiers supérieurs de l'OTAN

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b) where an entity is required to keep a large cash transaction record or to report an electronic funds transfer in accordance with these Regulations, an employee or a senior officer of the entity knows that the transactions or transfers are conducted by, or on behalf of, the same person or entity.
b) dans le cas où, aux termes du présent règlement, c’est à une entité qu’il incombe de tenir le relevé d’opération importante en espèces ou de déclarer le télévirement, l’employé ou le cadre dirigeant de cette entité sait que ces opérations sont effectuées par une seule personne ou entité ou pour son compte.

Hon. David Price: After this, would you have done a debriefing with NATO as far as giving them, how would I say, a little information to help out in what they're working on as far as transformation? MGen Andrew B. Leslie: Yes, sir, and as well, most of the nations had their senior officers or elected representatives come through to visit in certain cases.
Mgén Andrew B. Leslie: Il existe un document faisant état d'une règle d'engagement générique pour l'OTAN, mais comme vous le savez, l'OTAN, c'est une bureaucratie militaire colossale, très complexe et parfois lourde.

In order to counter that threat, the US and soon NATO plan to develop an electronic warfare system called NAVWAR, that can locally jam civilian signals without interfering with the GPS M code.
Afin de faire face à cette menace, les Etats-Unis et bientôt l'OTAN envisagent de développer un concept de guerre électronique dénommée NAVWAR, capable de brouiller localement les fréquences des signaux civils sans perturber le code-M du GPS.

The committee has had many hearings with various government officials, has met with senior officers of the military, some of whom were in Bosnia, with various specialists in peacekeeping, with historians, with Canada's ambassador to NATO and many of his colleagues, both civilian and military.
Le comité a tenu des audiences au cours desquelles il a entendu divers fonctionnaires du gouvernement, il a rencontré des officiers supérieurs des forces armées, dont certains étaient en Bosnie, divers spécialistes du maintien de la paix, des historiens, l'ambassadeur du Canada à l'OTAN et beaucoup de ses collègues, tant civils que militaires.

I am saying if it is the intention of the government to send combat troops, and the indication is that NATO is asking for combat ground force troops according to information made available to me as a parliamentarian, received through Access to Information and conversations with senior officers.
Je dis que si le gouvernement a l'intention d'envoyer des troupes de combat, et il semble effectivement que l'OTAN demande des troupes de combat terrestres, selon l'information qui m'a été communiquée en tant que parlementaire et que j'ai obtenue grâce à la Loi sur l'accès à l'information et lors de conversations avec des officiers supérieurs.

I am also a member of the NATO national reserve forces committee represented by senior officers from every NATO country.
Je siège aussi au Comité des forces de réserve nationales de l'OTAN qui réunit des officiers supérieurs de chaque pays membre.