Vertaling van "Electrostatic potential " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

electrostatic potential
potentiel électrostatique

electrostatic surface potential
potentiel électrostatique superficiel

electrostatic coating | electrostatic painting | electrostatic spraying
déposition électrostatique | peinture électrostatique | revêtement électrostatique

electrostatic copying [ electrostatography | electrostatic process | electrostatic photocopying process ]
électrocopie [ procédé électrostatique | copie électrostatique | photocopie électrostatique ]

event-related potentials | ERPs | event-related brain potentials | endogenous evoked potentials | endogenous potentials | cognitive evoked potentials | cognitive potentials | Events Related Potentials
potentiels évoqués cognitifs | potentiels cognitifs | potentiels endogènes | potentiels liés à l'événement | potentiels liés aux événements | potentiels à longue latence

electrostatic storage | electrostatic store | electrostatic memory
mémoire électrostatique

electrostatic camera | electrostatic image tube camera | high speed framing electrostatic camera
caméra électrostatique

potential GDP | potential gross domestic product | potential output | potential production
production potentielle

Place your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | setting up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offer in places relevant to your potential employers/contractors | set up your arts offers in places relevant to your potential employers/contractors
installer son offre artistique à des endroits adaptés pour des employeurs/contractants potentiels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Section 1. 5.2 (‘Static Electricity’) of the same Annex I requires that machinery must be designed and constructed to prevent or limit the build-up of potentially dangerous electrostatic charges and/or be fitted with a discharging system.
La section 1.5.2 «Électricité statique» de la même annexe prévoit que la machine doit être conçue et construite pour empêcher ou limiter l'apparition de charges électrostatiques potentiellement dangereuses et/ou être équipée des moyens permettant de les écouler.

Other characteristics, such as dusting potential, electrostatic properties or dispersability in liquids must be described.
Les autres caractéristiques, telles que le potentiel de production de poussières, les propriétés électrostatiques ou la dispersabilité dans les liquides, doivent être décrites.

Discharging systems to prevent the build-up of potentially dangerous electrostatic charges.
Systèmes visant à empêcher l'accumulation de charges électrostatiques potentiellement dangereuses

Machinery must be designed and constructed to prevent or limit the build-up of potentially dangerous electrostatic charges and/or be fitted with a discharging system.
La machine doit être conçue et construite pour empêcher ou limiter l'apparition de charges électrostatiques potentiellement dangereuses et/ou être équipée des moyens permettant de les écouler.

11. Discharging systems to prevent the build-up of potentially dangerous electrostatic charges.
11. Systèmes visant à empêcher l'accumulation de charges électrostatiques potentiellement dangereuses

Machinery must be so designed and constructed as to prevent or limit the build-up of potentially dangerous electrostatic charges and/or be fitted with a discharging system.
La machine doit être conçue et construite pour éviter ou restreindre l'apparition de charges électrostatiques pouvant être dangereuses et/ou être munie des moyens permettant de les écouler.

Machinery must be so designed and constructed as to prevent or limit the build-up of potentially dangerous electrostatic charges and/or be fitted with a discharging system.
La machine doit être conçue et construite pour éviter ou restreindre l'apparition de charges électrostatiques pouvant être dangereuses, et/ou être munie des moyens permettant de les écouler.