Vertaling van "Embedment chipping " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

embedment of chipping | chipping | gritting
cloutage

embedment of chipping | macadam blinding
cloutage

embedded software developerl embedded systems engineer | embedded systems software developers | embedded systems designer | embedded systems software developer
concepteur de logiciels pour systèmes imbriqués | concepteur de logiciels pour systèmes informatiques intégrés à l'équipement | conceptrice de logiciels systèmes emboîtés | développeur de logiciels pour systèmes informatiques intégrés/développeuse de logiciels pour systèmes informatiques intégrés

embedded systems designers | embedded systems developer | embedded software developer | embedded system designer
concepteur de systèmes imbriqués | concepteur de systèmes informatiques intégrés | concepteur de systèmes informatiques intégrés/conceptrice de systèmes informatiques intégrés | conceptrice de systèmes incorporés

computer embedded system | embedded computer | embedded computer system | embedded system
système emboîté | système imbriqué | système incorporé | système informatique intégré | système informatique intégré à l'équipement

mobile database management system | mobile DBMS | embedded database management system | embedded DBMS | mobile database | embedded database
système de gestion de base de données mobile | SGBD mobile | système de gestion de base de données embarqué | SGBD embarqué | base de données mobile | base de données embarquée

embedded Internet | embedded Internet technology | embedded Web technology
Internet intégré | Internet enfoui | technologie Internet intégré

logarithm-based chip [ logarithmic chip | log-based chip | log-chip | HSLA chip | log chip ]
puce logarithmique [ puce HSLA ]

feed soap chips machine | feeding soap chips machine | adding soap chips to hopper | feed soap chips machine
alimenter une machine en copeaux de savon

embedded coils | embedded evaporator tubes
serpentin enfoui

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I have a question with regard to the embedded chips, and I'll focus at this particular point on the embedded chips in medical devices.
J'ai une question sur les puces intégrées, et en particulier celles intégrées dans les appareils médicaux.

Mr. Eugène Bellemare: Do you have embedded chips within embedded chips?
M. Eugène Bellemare: Et y a-t-il des puces enchâssées dans d'autres puces?

For example, I look at paragraph 20.26, where he talks about again the Canadian Food Inspection Agency with embedded chips. They were asking suppliers to give them information on embedded chips, and as of last June they were still waiting for two-thirds of them to respond.
Ainsi, au paragraphe 20.26, il parle une fois de plus des microprocesseurs de l'Agence canadienne d'inspection des aliments, qui a demandé à ses fournisseurs de lui donner de l'information sur les microprocesseurs emboîtés et qui, en juin dernier, attendait toujours les réponses des deux tiers d'entre eux.

Recently I was in a situation where people were replacing embedded chips and ordered replacement chips from a manufacturer and there was the same chip in a series of machines or whatever—installations—same number, same chip, same manufacturer.
J'ai été témoin récemment d'une situation où on devait remplacer des puces intégrées. Des puces de remplacement ont été commandées à un fabricant, et c'était la même puce pour les différentes machines ou appareils—bref, les installations—même numéro, même puce, même fabricant.

You said you found 27,000 embedded processes or embedded chips.
Vous avez dit que vous avez décelé 27 000 puces intégrées.

‘smart card’ means a plastic device with an embedded computer chip capable of storing data and transmitting them electronically to compatible computer systems;
«cartes à puce», un dispositif en plastique dans lequel est incorporée une puce électronique capable de stocker des données et de les transmettre électroniquement à des systèmes informatiques compatibles;

Plastic cards with embedded computer chips (‘smart cards’) have been introduced as data storage devices in various areas.
Des cartes en plastique munies d'une puce électronique («cartes à puce») ont été introduites en tant que dispositifs de stockage de données dans diverses régions.

The single-layered are tiles completely made of granulates or chipping of a suitable aggregate, embedded in grey and white cement and water.
Les carreaux à une couche sont entièrement composés de granulats ou débris d'un agrégat approprié coulés dans du ciment gris et blanc et de l'eau.

[4] Smart cards or "chip cards" are plastic cards of the size of a bank card, embedded with a microprocessor and memory, which are able to process data.
[4] Les cartes à puce sont des cartes plastiques de la taille d'une carte bancaire, comportant un microprocesseur et une mémoire et qui sont capables de traiter des données.