Traduction de «Emergency Organisation Radioactivity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Emergency Organisation Radioactivity [ EOR ]
Organisation d'intervention en cas d'augmentation de la radioactivité [ OIR ]

Emergency Organisation for radioactivity | EOR [Abbr.]
Organisation d'intervention en cas d'augmentation de la radioactivité | OIR [Abbr.]

Ordinance of 17 October 2007 on the Emergency Organisation for the event of Increased Radioactivity [ EORO ]
Ordonnance du 17 octobre 2007 relative à l'organisation d'intervention en cas d'augmentation de la radioactivité [ OROIR ]

Floor Emergency Organisation
Organisation de secours [ Organisation de secours (étage) ]

participate in emergency drills organisation | participating in the organisation of emergency drills | participate in the organisation of emergency drills | participating in emergency drills organisation
participer à l’organisation d’exercices d’alerte

Emergency Response Planning and Preparedness for Transport Accidents involving Radioactive Materials
Planification et préparation des interventions en cas d'accident pendant le transport de matières radioactives

European association of non-governmental organisations for food aid and emergency aid | EuronAid [Abbr.]
Association européenne d'organisations non gouvernementales d'aide alimentaire et d'urgence | EuronAid [Abbr.]

Emergency Transport Control Organisation
Organisme de régie des transports d'urgence

Civil Emergency Measures Organisation
Organisation des mesures d'urgence civile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

establishment of effective arrangements for the prevention of accidents with radiological consequences, including accidental exposure, as well as the mitigation of such consequences should they occur, for example, monitoring the environment in case of radioactive releases, design and implementation of mitigation and remediation activities and cooperation with national and international organisations in the case of accidental exposure, and for emergency-planning, preparedness and response, civil protection and rehabilitation measures;
mise en place d'un dispositif efficace pour prévenir les accidents ayant des conséquences radiologiques, y compris l'exposition accidentelle, et atténuer ces conséquences au cas où de tels accidents se produiraient, par exemple, surveillance de l'environnement en cas de rejets radioactifs, conception et mise en œuvre d'activités d'atténuation et d'assainissement et coopération avec les organisations nationales et internationales en cas d'exposition accidentelle, et d'un dispositif de planification des urgences, de préparation et de réaction, ainsi que des mesures de protection civile et de remise en état; et

4. The competent authority shall ensure a regular review of all measures for emergency response, including measures to be taken by the competent authority, the organisation involved in the transport of radioactive material and all other relevant players.
d. L'autorité compétente assure un réexamen régulier de toutes les mesures constituant la réaction d'urgence, y compris des mesures à prendre par l'autorité compétente, l'organisation concernée par le transport de matières radioactives et tous les autres intervenants.