Traduction de «Emergency room admission » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Emergency room admission, died in emergency room
admission à la salle d'urgence : décédé dans la salle d'urgence

Emergency room admission
admission à la salle d'urgence

Emergency room admission, dead on arrival
admission à la salle d'urgence : décédé à l'arrivée

A&E department | accident and emergency | accident and emergency department | casualty | casualty department | emergency care centre | emergency department | emergency room | emergency unit | A&E [Abbr.] | ER [Abbr.]
service des urgences | service d'urgence | urgences

emergency room | ER | emergency ward
salle des urgences

emergency room
salle d'urgence

emergency room aide
aide de salle d'urgence

emergency admission
admission d'urgence

alert and emergency procedure for burden-sharing with regard to the admission and residence of displaced persons on a temporary basis
procédure d'alerte et d'urgence pour la répartition des charges en ce qui concerne l'accueil et le séjour, à titre temporaire, des personnes déplacées

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The importance of elective admission for geriatric medical and psychiatric assessments, thereby avoiding emergency room admissions, is not well understood by our acute care system caregivers.
Les fournisseurs de notre système de soins actifs ne comprennent pas vraiment l’importance de l’admission à des fins non urgentes d’évaluation gériatrique médicale et psychiatrique, qui éviterait d’encombrer les salles d’urgence.

The model has already yielded unprecedented reductions and improvements across a range of indicators, from violent crime to emergency room admissions.
Le modèle a déjà donné lieu à des réductions et des améliorations sans précédent sur divers plans, de la criminalité avec violence jusqu'aux admissions dans les salles d'urgence.

Hospital emergency room admissions went up by 50% since the mid-1990s.
Les admissions à l'urgence des hôpitaux ont augmenté de 50 p. 100 depuis le milieu des années 1990.

I am told that 50% of emergency room admissions are related to mental illness.
On me dit que 50 p. 100 des patients qui se présentent à l'urgence souffrent d'une maladie mentale.

There has been no indication in those countries and States where there has been actual or de facto decriminalization of simple possession of an increase in impaired driving or emergency room admissions.
Il n’y a aucune indication d’une plus grande fréquence de conduite avec des facultés affaiblies ni d’une augmentation des admissions dans les salles d’urgence dans les pays et états où l’on a introduit une décriminalisation de fait ou de droit.