Vertaling van "Emitter push effect " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

emitter dip effect | emitter push effect | emitter push-on effect
effet de poussement de l'émetteur

big push effect
effet Rosenstein-Rodan | grande poussée

(coke)push effect
effet de chasse(du coke)

push effect
effet de répulsion

big push effect
grande poussée

push-pull effect
effet du pousser-tirer [ effet montagne russe ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

F. whereas, according to scientific evidence presented by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), the 2ºC objective requires that global emissions peak by 2015, be reduced by at least 50 % as compared with 1990 by 2050 and continue to decline thereafter; whereas the EU should therefore push for concrete actions by all major emitters and their effective implementation before 2020;
F. considérant que, selon les données scientifiques présentées par le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC), l'objectif de 2 °C ne peut être atteint que si les émissions mondiales atteignent leur niveau le plus élevé d'ici 2015, connaissent une réduction d'au moins 50 % par rapport au niveau de 1990 d'ici 2050 et continuent de diminuer par la suite; considérant que l'Union européenne devrait par conséquent pousser à des actions concrètes de la part de tous les principaux émetteurs et à la mise en œuvre effective de celles-ci avant 2020;