Mr. Ford: What would be more common, particularly, in the jurisdictions that have wine producing regions within them, is they would be given, at no charge, premium space opportunities, whether you go to a BCLDB store in British Columbia, an LCBO store or an NSLC store.
M. Ford : À vrai dire, les magasins tels que BCLDB en Colombie-Britannique, LCBO ou NSLC offrent couramment des espaces de choix gratuits à ces petits établissements, surtout dans les provinces où se trouvent des vignobles.