Vertaling van "Employee Microcomputer Purchase Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Employee Microcomputer Purchase Program
Régime d'achat de micro-ordinateurs à l'intention des employés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Today, we employ 8,500 WestJetters, and through our employee share purchase plan, which is our version of a pension program, we spend approximately $55 million annually to employees to match their share purchases.
Nous employons aujourd'hui 8 500 employés et injectons quelque 55 millions de dollars annuellement dans le cadre du régime d'actionnariat des employés, qui constitue notre version d'un régime de pension, afin de verser aux employés une somme égale à leur contribution.

Also initiated were a transit pass program allowing employees to purchase their bus pass through payroll deductions, and a Web-based carpooling program.
Il y a aussi eu mise en œuvre d'un programme de laissez-passer qui permet aux employés d'acheter leur carte d'abonnement d'autobus au moyen de retenues salariales, ainsi que d'un programme en ligne de covoiturage.

If you are a purchaser in Germany and buy a chair for your company for an employee but don't buy a chair that is part of a certification program, if the employee is injured from using that chair, the purchaser could be sued personally.
Un dirigeant d'entreprise allemand achète une chaise pour un employé qui ne fait pas partie d'un programme de certification, alors il peut être poursuivi personnellement si l'utilisation de la chaise cause des blessures à l'employé.

Interestingly, most of the proposals being put forward under these attempts would legalize bulk purchases from Canadian pharmacies to supply U.S. federal, state, and local public employees, as well as recipients of social programs like Medicaid and Medicare, a group of consumers that is nearly four times larger than Canada's entire population.
Fait intéressant, la plupart des propositions présentées légaliseraient les achats en vrac effectués dans des pharmacies canadiennes pour approvisionner les fonctionnaires locaux, des États ou fédéraux des États-Unis, et les bénéficiaires de programmes sociaux comme Medicaid et Medicare, un groupe de consommateurs presque quatre fois plus important que la population entière du Canada.

' Older houses in the older areas of Winnipeg were purchased and renovated using local Aboriginal employees, and training programs were established.
L'organisme a acheté des maisons d'un certain âge dans les vieux quartiers de Winnipeg et les a remises en état avec l'aide d'employés autochtones locaux et de programmes de formation.