Vertaling van "Endosperm " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

starchy endosperm
albumen amylacé

endosperm [ albumen ]
albumen

endosperm
albumen

pure endosperm
albumen pur

endosperm flour
farine de cotylédon

endosperm
endosperme

triploid endospermic nucleus
noyau endospermique triploide

fragments of endosperm
débris de l'amande farineuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maize endosperm oil (or Corn endosperm oil or Maize oil or Corn oil) (IFN 4-02-852) consists of the oil extracted from corn gluten.
Huile d’endosperme de maïs (ou Huile de maïs) (NIA 4-02-852) — constituée d’huile extraite du gluten de maïs.

Designates the kernel (also known as “endosperm”, “pulp” or “copra”) and any derivative thereof.
sert à désigner la pulpe (également appelée “endosperme” ou “coprah”), ainsi que tout produit qui en est dérivé.

Flint maize is maize of the species Zea mays indurata the grains of which present a dominantly vitreous endosperm (hard or horny texture).
Le maïs vitreux est le maïs de l’espèce Zea mays indurata dont les grains présentent un endosperme vitreux dominant (texture dure ou cornée).

when cut lengthwise their endosperm shows a central mealy part completely surrounded by a horny part.
sur une coupe longitudinale, leur endosperme présente une partie centrale farineuse, entièrement entourée d’une partie cornée.

The use of endosperm-specific promoters, regulating the activity of the ß-carotene biosynthesis genes ensures ß-carotene production in this specific tissue leading to a yellow appearance of the milled grains.
L'utilisation de l'endosperme en tant qu'activateur spécifique, réglant l'activité des gènes de biosynthèse de la ß-carotène assure une production de celle-ci dans le tissu spécifique qui conduit à une couleur jaunâtre des grains broyés.

However, the edible part of rice grains the so-called endosperm is carotenoid-free.
Cependant la partie consommable des grains de riz- l'endosperme- ne possède pas de ß-carotène.

The strategy used was to introduce the genes corresponding to the complete biosynthesis pathway into the rice genome, so that ß-carotene could be produced in the rice endosperm.
Pour y parvenir, ils ont introduit les gènes correspondant au chemin de la biosynthèse complète dans le génome du riz de façon à ce que la ß-carotène puisse être produite dans l'endosperme du riz.