Vertaling van "Energy cascading " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

energy cascading
cascade énergétique

energy cascading system
système de recyclage de l'énergie

energy cascading
récupération de l'énergie en paliers

energy cascade [ energy cascading ]
cascade énergétique [ récupération de l'énergie en cascade | utilisation séquentielle de l'énergie ]

energy cascade | energy cascading
cascade énergétique | récupération de l'énergie en cascade | utilisation séquentielle de l'énergie

energy cascade
cascade d'énergie

cascade genetic screening | cascade screening | family cascade screening | family screening | family-based cascade screening
dépistage familial

terahertz quantum cascade laser | THz QCL | THz quantum cascade laser | terahertz QCL | far-infrared quantum cascade laser | FIR-QCL | FIR quantum cascade laser | far-infrared QCL
laser à cascade quantique térahertz | LCQ térahertz | laser à cascade térahertz | laser à cascade THz | laser térahertz | laser à cascade quantique en infrarouge lointain | LCQ en IR lointain

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[9] Under the cascade principle, wood is used in the following order of priorities: wood-based products, extending their service life, re-use, recycling, bio-energy and disposal.
[9] Selon le principe de cascade, le bois est utilisé dans l’ordre de priorité suivant: produits à base de bois, prolongement de leur durée de vie, réutilisation, recyclage, bioénergie et élimination.

This will require the application of the cascade principle in the use of biomass and eliminating any possible distortions in the allocation of biomass for alternative uses that might result from aid and other mechanisms that favour the use of biomass for other purposes (e.g. energy).[20]
Il faudra pour ce faire appliquer le principe de la cascade à l’utilisation de la biomasse et éliminer les éventuelles distorsions touchant les autres utilisations de la biomasse qui pourraient résulter de l’aide et d’autres mécanismes favorisant d’autres finalités pour la biomasse (comme l’énergie)[20].

- Assess potential wood supply and facilitating increased sustainable wood mobilisation; develop good-practice guidance for this and for the “cascade” principle, as well as on resource- and energy-efficient manufacturing processes, especially for Forest-based Industries, SMEs and micro-firms.
- évaluera l'approvisionnement potentiel en bois et facilitera l'exploitation durable du bois; élaborera à cet égard et en ce qui concerne le principe de «cascade», ainsi qu'en matière de procédés de fabrication efficaces dans l'utilisation des ressources et de l'énergie, un guide de bonnes pratiques s'adressant particulièrement à la filière bois, aux PME et aux micro‑entreprises.

On page 8, we talk about the fact that, since 1998, Cascades has innovated by setting up an energy action group made up of engineers who work full time to improve energy efficiency in our mills.
À la page 8, dès 1998, Cascades a innové en mettant sur pied un groupe d'intervention en énergie.

On page 11, you have several examples of how recovered energy is used at Cascades.
Voyons à la page 11 quelques exemples d'utilisation d'énergie récupérée chez Cascades.

Like other players in the pulp and paper industry, Cascades is a large consumer of energy, mainly electricity and natural gas.
À l'instar d'autres acteurs de l'industrie des pâtes et papiers, Cascades est une grande consommatrice d'énergie, principalement d'électricité et de gaz naturel.

I have been responsible for energy procurement at Cascades since 2002.
Je suis responsable de l'approvisionnement d'énergie chez Cascades depuis 2002.

"Sensors and meters are placed on the infrastructure and communicate information to a central database, explains Nicolas Réhault, the coordinator of the CASCADE project @CASCADE_ICT at the Fraunhofer Institute for Solar Energy Systems in Freiburg, Germany.
M. Nicolas Réhault, coordonnateur du projet CASCADE (@CASCADE_ICT) au Fraunhofer Institute for Solar Energy Systems de Freiburg, en Allemagne, a déclaré à ce sujet: «Les infrastructures sont équipées de capteurs et de compteurs qui récoltent des données.

6. Highlights the importance of rural areas and the role they can play in the development of a sustainable bioeconomy, especially with regard to the residues to feed bio-refineries or/and (in cascade) biomass-to-gas conversion plants; suggests, in this context, that Union-wide actions should be promoted for the remediation of polluted soils contributing to the production of energy crops; recalls the importance of waste collection system coordination for rural as well as urban areas;
6. souligne l'importance des zones rurales et du rôle qu'elles peuvent jouer dans le développement d'une bioéconomie durable, notamment dans la livraison de déchets pour l'alimentation des bioraffineries et/ou (en cascade) des usines de transformation de la biomasse en gaz; estime, à cet égard, qu'il y a lieu de promouvoir des actions de l'Union visant à dépolluer les sols afin de contribuer à la production de cultures énergétiques; rappelle l'importance de la coordination des systèmes de collecte des déchets dans les zones rurales et les zones urbaines;

36. Calls on the Commission to ensure policies drive cascading use of natural raw materials and favouring highest value-added and resource-efficient products over energy generation, taking into account in particular greenhouse gas mitigation potential;
36. demande à la Commission de faire en sorte que les politiques suivies favorisent l'utilisation en cascade des matières premières naturelles et privilégient les produits ayant la plus haute valeur ajoutée et économes en ressources plutôt que la production d'énergie, en tenant compte de leur potentiel d'atténuation des émissions de gaz à effet de serre;