Traduction de «Energy storage capacitor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

energy storage capacitor
condensateur de stockage d'énergie

energy storage [ energy conservation ]
stockage de l'énergie [ conservation de l'énergie ]

capacitor storage | capacitor store
mémoire à condensateur

capacitor storage [ capacitor store | capacitive memory ]
mémoire à condensateur [ mémoire capacitive ]

heat storage [ heat store | thermal energy storage | thermal storage ]
accumulateur thermique [ stockage thermique | accumulateur de chaleur ]

thermal energy storage | thermal storage | TES [Abbr.]
accumulation de la chaleur | accumulation thermique | stockage de la chaleur | stockage thermique

storage capacitor
condensateur mémoire

thermal energy storage
stockage d'énergie thermique | emmagasinage d'énergie thermique

energy storage system | ESS | ES system
système de stockage d'énergie | SSE | système de stockage de l'énergie | SSE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Prime power generation, electric armour, energy storage (e.g., high energy storage capacitors), thermal management, conditioning, switching or fuel-handling equipment; and electrical interfaces between power supply, gun and other turret electric drive functions.
matériel de production de puissance immédiatement disponible, de blindage électrique, de stockage d'énergie (par exemple, condensateurs à capacité de stockage d'énergie élevée), d'organisation thermique, de conditionnement, de commutation ou de manipulation de combustible; et interfaces électriques entre l'alimentation en énergie, le canon et les autres fonctions de commande électrique de la tourelle.

Prime power generation, electric armour, energy storage (e.g., high energy storage capacitors), thermal management, conditioning, switching or fuel-handling equipment; and electrical interfaces between power supply, gun and other turret electric drive functions;
matériel de production de puissance immédiatement disponible, de blindage électrique, de stockage d'énergie (par exemple, condensateurs à capacité de stockage d'énergie élevée), d'organisation thermique, de conditionnement, de commutation ou de manipulation de combustible; et interfaces électriques entre l'alimentation en énergie, le canon et les autres fonctions de commande électrique de la tourelle;

Prime power generation, electric armour, energy storage (e.g., high energy storage capacitors), thermal management, conditioning, switching or fuel-handling equipment; and electrical interfaces between power supply, gun and other turret electric drive functions;
matériel de production de puissance immédiatement disponible, de blindage électrique, de stockage d’énergie (par exemple, condensateurs à capacité de stockage d’énergie élevée), d’organisation thermique, de conditionnement, de commutation ou de manipulation de combustible; et interfaces électriques entre l’alimentation en énergie, le canon et les autres fonctions de commande électrique de la tourelle;

b.Prime power generation, electric armour, energy storage (e.g., high energy storage capacitors), thermal management, conditioning, switching or fuel-handling equipment; and electrical interfaces between power supply, gun and other turret electric drive functions.
b.matériel de production de puissance immédiatement disponible, de blindage électrique, de stockage d'énergie (par exemple, condensateurs à capacité de stockage d'énergie élevée), d'organisation thermique, de conditionnement, de commutation ou de manipulation de combustible; et interfaces électriques entre l'alimentation en énergie, le canon et les autres fonctions de commande électrique de la tourelle.

N.B.See also 3A001.e.2. on the EU Dual-Use List for high energy storage capacitors.
N.B.Voir également le point 3A001.e.2 de la liste des biens à double usage de l'UE pour les condensateurs à capacité de stockage d'énergie élevée.

Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator)
Description du dispositif de stockage d’énergie: (batterie, condensateur, volant/générateur)

2. High energy storage capacitors, as follows:
2. condensateurs à capacité de stockage d'énergie élevée, comme suit: