Traduction de «Entrepreneurship Initiatives » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Entrepreneurship Initiatives
Initiatives d'entrepreneuriat

Entrepreneurship Initiatives Program
programme Initiatives d'entrepreneuriat

Student Entrepreneurship Initiative
Initiative d'entrepreneurship pour étudiants

entrepreneurialism | business initiative | entrepreneurship
entreprenariat | entrepreneuriat

field of entrepreneurship study | entrepreneurship field study | field of study of entrepreneurship | field of entrepreneurship | entrepreneurship
champ d'étude de l'entrepreneuriat

Multiannual Programme for Enterprise and Entrepreneurship | Multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular for small and medium-sized enterprises (SMEs) (2001-2005)
Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise | Programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME) (2001-2005)

women entrepreneurship | female entrepreneurship | entrepreneurship for women | business creation by women | women's business creation
création d'entreprise par les femmes | création d'entreprise au féminin | entrepreneuriat par les femmes | entrepreneuriat féminin | entrepreneuriat au féminin

collective entrepreneurship | group entrepreneurship | team entrepreneurship
création d'entreprise collective | création d'entreprise en groupe | création d'entreprise en équipe | entrepreneuriat collectif | entrepreneuriat en groupe | entrepreneuriat en équipe

completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements
remplir des déclarations initiales de ressources

initiate application for claim | initiate case file | initiate claim file | initiate claims file
ouvrir un dossier d’indemnisation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canada Economic Development finances us as part of an entrepreneurship initiative.
Développement économique Canada nous finance dans le cadre d'une initiative d'entrepreneurship.

CDEM worked with over 133 youth on a number of entrepreneurship initiatives, supported 63 new immigrant start-up businesses, and contributed to the development of nine green community economic development plans.
Le CDEM a travaillé avec plus de 133 jeunes à des initiatives d'entrepreneuriat, a appuyé 63 démarrages d'entreprise par des immigrants et a contribué à l'élaboration de plans de développement économique verts dans neuf collectivités.

28. Underlines the importance of taking measures to improve access to finance for SMEs; calls on the Commission to strengthen and implement the measures foreseen in the Entrepreneurship Action Plan and to accelerate the adoption of a green entrepreneurship initiative; calls for an SME Window financing facility under the future COSME and Horizon 2020 Programmes, involving the EIF and the EIB, to be swiftly launched to facilitate public and private funds investments in innovative and sustainable new businesses, including growth-oriented SMEs;
28. souligne qu'il importe de prendre des mesures pour améliorer l'accès des PME au financement; demande à la Commission de renforcer et de mettre en œuvre les mesures prévues dans le plan d'action pour l'esprit d'entreprise et d'accélérer l'adoption d'une initiative en faveur de l'esprit d'entreprise respectueux de l'environnement; demande la mise en place rapide d'une facilité d'emprunt comportant un volet "PME" dans le cadre du prochain programme COSME et d'Horizon 2020, impliquant le FEI et la BEI, en vue de faciliter les investissements publics et privés dans de nouvelles entreprises innovantes et durables, y compris des PME orientées vers la croissance;

20. Underlines the importance of taking measures to improve access to finance for small and medium-sized enterprises (SMEs); calls on the Commission to strengthen and implement the measures foreseen in the Entrepreneurship Action Plan and to accelerate the adoption of a green entrepreneurship initiative; calls for an SME Window financing facility under the future COSME and Horizon 2020 programmes, involving the EIF and the EIB, to be swiftly launched to facilitate public and private funds investment in innovative and sustainable new businesses, including growth-oriented SMEs;
20. souligne l'importance d'adopter des mesures en vue de faciliter l'accès au capital pour les petites et moyennes entreprises (PME); demande à la Commission de renforcer et de mettre en œuvre les mesures prévues dans le Plan d'action pour l'esprit d'entreprise et d'accélérer l'adoption d'une initiative en faveur de l'esprit d'entreprise respectueux de l'environnement; demande la mise en place rapide d'une facilité d'emprunt comportant un volet "PME" dans le cadre du prochain programme COSME et d'Horizon 2020, impliquant le FEI et la BEI, en vue de faciliter les investissements publics et privés dans de nouvelles entreprises innovantes et durables, y compris des PME orientées vers la croissance;

28. Underlines the importance of taking measures to improve access to finance for SMEs; calls on the Commission to strengthen and implement the measures foreseen in the Entrepreneurship Action Plan and to accelerate the adoption of an entrepreneurship initiative; calls for an SME Window financing facility under the future COSME and Horizon 2020 Programmes, involving the EIF and the EIB, to be swiftly launched to facilitate public and private funds investments in innovative and sustainable new businesses, including growth-oriented SMEs;
28. souligne qu'il importe de prendre des mesures pour améliorer l'accès des PME au financement; demande à la Commission de renforcer et de mettre en œuvre les mesures prévues dans le plan d'action pour l'esprit d'entreprise et d'accélérer l'adoption d'une initiative en faveur de l'esprit d'entreprise; demande la mise en place rapide d'une facilité d'emprunt comportant un volet "PME" dans le cadre du prochain programme COSME et d'Horizon 2020, impliquant le FEI et la BEI, en vue de faciliter les investissements publics et privés dans de nouvelles entreprises innovantes et durables, y compris des PME orientées vers la croissance;

For instance, in 2010-11, ACOA contributed to several projects in support of the OLMCs' economic vitality, including foreign trade missions to promote wood and fisheries products; youth entrepreneurship initiatives; and major community infrastructure projects, including the Centre des arts de la Petite Église d'Edmundston, and the construction of a municipal centre in Shippagan.
À titre d'exemple pour l'exercice financier 2010-2011, l'APECA a contribué au financement de divers projets favorisant la vitalité économique des CLOSM, dont des missions commerciales à l'étranger pour promouvoir les produits de bois et les produits marins; des initiatives d'entrepreneurship jeunesse; et des projets d'infrastructure communautaires majeurs incluant le Centre des arts de la Petite-Église d'Edmundston et la construction d'un centre multifonctionnel à Shippagan.

Member States may maintain or adopt measures within the meaning of Article 157(4) of the Treaty on the Functioning of the European Union with a view to ensuring full equality in practice between men and women in working life, for instance aimed at promoting entrepreneurship initiatives among women.
Les États membres peuvent maintenir ou adopter des mesures au sens de l'article 157, paragraphe 4, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, pour assurer concrètement une pleine égalité entre hommes et femmes dans la vie professionnelle, ayant par exemple pour but de promouvoir les initiatives d'entrepreneuriat des femmes.

Finally, a Jury’s Grand Prize awarding the entry that is considered the most creative and inspiring entrepreneurship initiative in Europe.
Un « Grand prix du jury » sera également décerné à l’initiative considérée comme la plus créative et la plus inspirante dans le domaine de l’esprit d’entreprise en Europe.

Finally, a Jury’s Grand Prize will be awarded to the entry that is considered the most creative and inspiring entrepreneurship initiative in Europe.
Enfin, un grand prix du jury sera décerné à la candidature considérée comme la plus créative et la plus propre à encourager l’esprit d’entreprise en Europe.