Vertaling van "Environmental communication " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

environmental communication | environmental disclosure | environmental reporting
communication environnementale | divulgation environnementale | information environnementale | communication de l'information environnementale | divulgation de l'information environnementale

Environmental Communications Division
Division des communications-environnement

model environmental community
collectivité écologique modèle

European Centre for Environmental Communication
Centre européen pour la communication sur l'environnement

Institute of Environmental Communication
Institut des communications environnementales

endemic conditions associated with environmental iodine deficiency either directly or as a consequence of maternal iodine deficiency. Some of the conditions have no current hypothyroidism but are the consequence of inadequate thyroid hormone secretion in the developing fetus. Environmental goitrogens may be associated.
maladies endémiques dues à une insuffisance en iode de l'environnement soit directe, soit résultant d'une insuffisance thyroïdienne maternelle. Certaines de ces maladies ne correspondent pas à une hypothyroïdie en cours mais sont la conséquence d'une sécrétion anormale de l'hormone thyroïdienne au cours du développement du fœtus. Le goitre endémique peut y être associé.

Communication from the Commission to the Council and Parliament and the Economic and Social Committee: Green Paper on remedying environmental damage
Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen et au Comité économique et social: Livre vert sur la réparation des dommages causés à l'environnement

Akwé: Kon Voluntary Guidelines | Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used by Indigenous and Local Communities
Akwé: Kon Lignes directrices facultatives pour la conduite d'études sur les impacts culturels, environnementaux et sociaux des projets d'aménagement ou des aménagements susceptibles d'avoir un impact sur des sites sacrés et sur des terres ou des eaux occupées ou utilisées traditionnellement par des communautés autochtones et locales | lignes directrices Akwé: Kon

metagenomics | environmental genomics | community genomics | ecogenomics
métagénomique | génomique environnementale | génomique écologique | écogénomique

environmental health | environmental hygiene | environmental medicine
hygiène du milieu | hygiène de l'environnement | salubrité de l'environnement | médecine de l'ambiance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Environmental management — Environmental communication — Guidelines and examples (ISO 14063:2006)
Management environnemental — Communication environnementale — Lignes directrices et exemples (ISO 14063:2006)

In terms of the engagement of the environmental community, natural gas is an interesting one for many in the environmental community who are inclined to describe it as a bridge fuel, as a means to move to a cleaner future.
En ce qui concerne l'engagement de la communauté environnementale, le gaz naturel représente, pour un grand nombre des personnes de cette communauté qui sont disposées à le décrire comme un combustible de transition, un moyen de progresser vers un avenir plus propre.

This very weak wording is a key concern of the environmental community, and especially the wilderness community.
Le libellé actuel, qui est très édulcoré, est une des principales sources de préoccupation de la communauté de l'environnement, surtout de ceux qui s'intéressent plus particulièrement aux espèces sauvages.

From the environmental community, I think there is in fact—and I'm sure this committee will hear from representatives of the environmental community—a concern with the legislation.
Pour ce qui de la communauté des défenseurs de l'environnement, je pense qu'en réalité—le comité entendra d'ailleurs certainement des témoins représentant cette communauté—ce texte législatif soulève certaines préoccupations.

Environmental communication and education (up to 3 points)
Communication et éducation en matière d’environnement (3 points au maximum)

promote environmental communication and education.
à promouvoir la communication et l’éducation en matière d’environnement.

The campsite shall provide environmental communication and education notices on local biodiversity, landscape and nature conservation measures to guests (1,5 points).
Le camping informe ses clients sur les mesures locales adoptées en matière de protection de la biodiversité, du paysage et de la nature (1,5 point).

The tourist accommodation shall provide environmental communication and education notices on local biodiversity, landscape and nature conservation measures to guests (1,5 points).
Le lieu d’hébergement touristique informe les hôtes sur les mesures locales adoptées en matière de protection de la biodiversité, du paysage et de la nature (1,5 point).

While the environmental experts wish it success, a number of analysts in the environmental community doubt that this is possible.
» Bien que les experts en environnement souhaitent sa réussite, plusieurs analystes au sein de la communauté environnementale doutent que ce soit possible.

We owe Canadians, we owe the environmental community, we owe the global community more of a contribution on how we get the job done as opposed to focusing more on mere targets and timelines.
Nous avons le devoir envers les Canadiens, envers l'ensemble des personnes touchées par les questions environnementales et même envers la communauté internationale, de contribuer davantage à changer les choses plutôt que de nous consacrer à fixer des objectifs et à établir des calendriers.