The objective was usually to determine the lowest efficacious rate as well as the environmental fate. Often my data helped to explain how the insects contacted the residue, so there was an efficacy component to my residue analysis as well as the environmental fate component.
Mes données permettaient souvent d'expliquer de quelle façon les insectes entraient en contact avec un résidu de sorte que mon analyse de résidu comportait un volet efficacité en plus du volet évolution dans l'environnement.