Traduction de «Environmental profiles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Environmental Profiles - Guidelines to Help Industry Meet the Goals of the National Packaging Protocol [ Environmental profiles ]
Profils environnementaux - Lignes directrices pour l'atteinte des objectifs du Protocole national sur l'emballage par l'entreprise [ Profils environnementaux ]

certified environmental profiling | CEP [Abbr.]
caractéristiques environnementales certifiées

environmental profiling
détermination du profil environnemental d'un produit

environmental profile
profil d'environnement

Sharing the Challenge: A Community Environmental Profile: A Workbook for use in ACAP Project Areas, Volume 2
Sharing the Challenge: A Community Environmental Profile: A Workbook for use in ACAP Project Areas, Volume 2

endemic conditions associated with environmental iodine deficiency either directly or as a consequence of maternal iodine deficiency. Some of the conditions have no current hypothyroidism but are the consequence of inadequate thyroid hormone secretion in the developing fetus. Environmental goitrogens may be associated.
maladies endémiques dues à une insuffisance en iode de l'environnement soit directe, soit résultant d'une insuffisance thyroïdienne maternelle. Certaines de ces maladies ne correspondent pas à une hypothyroïdie en cours mais sont la conséquence d'une sécrétion anormale de l'hormone thyroïdienne au cours du développement du fœtus. Le goitre endémique peut y être associé.

environmental technology profile
profil environnemental de technique | PET | profil écotechnologique

environmental product profile | EPP
profil environnemental de produit | PEP

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

From an environmental viewpoint, it can be addressed through appropriate methodologies, namely Country Environmental Profiles and Environmental Assessments.
Au niveau environnemental, elle peut être mise en place au moyen de méthodologies appropriées, à savoir les évaluations environnementales et le profil environnemental par pays.

annexes, including a summary table for the country, a short environmental profile, a prospective donor matrix, a migration profile, an account of consultations with non-state actors and a harmonisation roadmap where there is one.
des annexes, incluant un tableau synoptique du pays, un résumé du profil environnemental, une matrice financière prospective des bailleurs de fonds, un profil migratoire, une description de la consultation des acteurs non étatiques et, éventuellement, la feuille de route concernant l'harmonisation.

- Manufacturers should know the environmental profile of the components they are incorporating in their products.
- Les fabricants devraient connaître le profil environnemental des composants qu'ils incorporent dans leurs produits.

Constructive social dialogue in the ports sector, and the importance both of raising the environmental profile of ports and of innovation having a central role in the sector are also emphasised.
La stratégie souligne également le rôle central du dialoguesocial constructif dans le secteur portuaire, de l’amélioration du profil environnemental des ports et de l'innovation.

Our philosophy here is that sunlight is the best disinfectant, so if you open up corporate reporting, if require management to disclose the hidden social and environmental risks that are currently embedded in their balance sheets, then you are going to open up their entire social and environmental profile to investors and to the investing public.
Notre philosophie, c'est que le soleil reste le meilleur désinfectant; si vous élargissez la déclaration des entreprises, si vous exigez de la direction qu'elle dévoile les risques sociaux et environnementaux qui se cachent actuellement dans leur bilan, vous allez mettre au grand jour leur profil social et environnemental au profit des investisseurs et du public.

Then we put that data into software that allows architects, engineers and design teams for buildings to focus on their design, put information about their design into the software and immediately get back an environmental profile.
Nous entrons alors ces données dans un logiciel qui permet aux architectes, aux ingénieurs et aux équipes de conception de bâtiments de se concentrer sur la conception, d'entrer de l'information sur leur conception dans le logiciel et d'obtenir immédiatement un profil environnemental.

The act has a strong environmental profile.
Cette loi a une forte composante environnementale.

Mr. Hoekstra: It's important to note that a key part of our regulatory package and the data we generate is a comprehensive look at the environmental profile of these molecules prior to their use.
M. Hoekstra : Il est important de noter que notre processus de réglementation et de collecte de données s'appuie sur un examen minutieux du profil environnemental de ces molécules avant leur utilisation.

For instance, laboratories, prisons, and military bases each have their unique energy and environmental profiles given their particular uses.
Ainsi, les laboratoires, les prisons et les bases militaires présentent des profils énergétiques et environnementaux uniques en raison de leur vocation particulière.

a country environmental profile with performance indicators will serve as an input to the country strategy document.
inclure dans le document de stratégie un profil environnemental du pays, avec des indicateurs de performance.