3. Points out that the new ACP-EC Partnership Agreement, signed in Cotonou on 23 June 2000, strengthens the role of the Parliamentary Assembly in promoting the democratic process and opens up new channels for political dialogue and consultation (on conflict prevention and crisis management, the principles of good administration of public affairs, measures to combat corruption and forced emigration, and equality between the sexes);
3. rappelle que le nouvel accord de partenariat ACP-PE, signé à Cotonou le 23 juin 2000, renforce le rôle de l'Assemblée parlementaire pour la promotion du processus démocratique et ouvre de nouvelles pistes au dialogue et à la consultation politique (en matière de prévention des conflits et de traitement des crises, des principes de bonne gestion des affaires publiques, de lutte contre la corruption et l'émigration forcée, ainsi que d'égalité entre les sexes);