Vertaling van "Erlenmeyer flask fitted with a rising 4 ball condenser " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Erlenmeyer flask fitted with a rising 4 ball condenser
vase Erlenmeyer muni d'un réfrigérant ascendant à 4 boules

Erlenmeyer flask fitted with a glove finger condenser
vase Erlenmeyer muni d'un condensateur doigt de gant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is so regulated that the Erlenmeyer flask is heated solely at the bottom; then fit a reflux condenser.
Celle-ci est réglée de telle façon que l'Erlenmeyer soit chauffé uniquement sous la base; adapter ensuite un réfrigérant à reflux.

Fit a reflux condenser to the Erlenmeyer flask.
Adapter ensuite un réfrigérant à reflux sur l'erlenmeyer.

Fit a reflux condenser to the Erlenmeyer flask, Boil for exactly ten minutes.
Adapter ensuite un réfrigérant à reflux sur l'erlenmeyer. A partir de ce moment, faire bouillir pendant dix minutes exactement.

Cover the beaker with a watch glass or fit the Erlenmeyer flask with a reflux condenser.
Recouvrir le bécher d'un verre de montre ou munir l'erlenmeyer d'un réfrigérant à reflux.

This is so regulated that the Erlenmeyer flask is heated solely at the bottom ; then fit a reflux condenser.
Celle-ci est réglée de telle façon que l'Erlenmeyer soit chauffé uniquement sous la base ; adapter ensuite un réfrigérant à reflux.