Traduction de «Erles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

completion indication (ERL)
indication de clôture (ERL)

echo return loss | ERL | echo loss
affaiblissement d'écho | affaiblissement pour l'écho | affaiblissement du trajet d'écho

emergency reconstruction loan | ERL
prêt à la reconstruction | prêt au relèvement | prêt à la réhabilitation de zones sinistrées

economic recovery loan | ERL
prêt au redressement économique

economic recovery loan(ERL)
prêt au redressement économique

emergency reconstruction loan(ERL)
prêt à la reconstruction | prêt au relèvement

echo return loss | ERL [Abbr.]
affaiblissement d'adaptation pour l'écho

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The ERL will be available for subscription for a period of 5 years and a customer may also purchase an option to subscribe to the ERL within 2 years after the initial 5 year period.
Les clients pourront souscrire un abonnement de cinq ans et ils auront aussi la possibilité de s’abonner à titre facultatif à l’ERL dans les deux ans qui suivent la période initiale de cinq ans.

Upon subscription, the ERL is granted to licensees in perpetuity, subject to payment of the relevant fee.
À la souscription de l'abonnement, l’ERL sera accordée aux détenteurs de la licence pour une durée indéterminée, moyennant le paiement de la redevance en question.

I want to welcome the two members from the Royal Canadian Legion: Mr. Pierre Allard, service bureau director, dominion command; and Mr. Erl Kish, dominion vice-president.
Nous accueillons donc deux membres de la Légion royale canadienne, soit M. Pierre Allard, directeur du Bureau d'entraide, Direction nationale; et M. Erl Kish, vice-président national.

The specific masses of carbon monoxide, total hydrocarbons, nitrogen oxides and particulates, determined by the ESC test and the exhaust gas opacity, determined by the ERL test, must not exceed the following values :
Les masses spécifiques du monoxyde de carbone, des hydrocarbures totaux, des oxydes d'azote et des particules, déterminées par l'essai ESC, et de l'opacité des fumées, déterminées par l'essai ERL, ne doivent pas dépasser les valeurs suivantes :

Mr Lars ABEL, Mr Anker BOYE, Mr Johannes FLENSTED-JENSEN, Mr Ejgil W. RASMUSSEN and Ms Vibeke STORM RASMUSSEN as full members of the Committee of the Regions to replace Mr Søren MADSEN, Ms Helene LUND, Mr Bent HANSEN, Mr Evan JENSEN and Mr Henning respectively Mr Søren ERIKSEN, Mr Kurt HOCKERUP, Mr Tove LARSEN, Ms Helene LUND and Mr Christian OVERDAL AAGAARD as alternate members of the Committee of the Regions to replace Mr Poul Erling CHRISTENSEN, Mr Ernst ELLGAARD, Mr Kjeld RASMUSSEN, Mr Anker BOYE and Ms Vibeke STORM RASMUSSEN respectively
–membres titulaires du Comité des régions M. Lars ABEL, M. Anker BOYE, M. Johannes FLENSTED-JENSEN, M. Ejgil W. RASMUSSEN et Mme Vibeke STORM RASMUSSEN en remplacement respectivement de M. Søren MADSEN, Mme Helene LUND, M. Bent HANSEN, M. Evan JENSEN et M. Henning TELLERUP ; –membres suppléants du Comité des régions M. Søren ERIKSEN, M. Kurt HOCKERUP, M. Tove LARSEN, Mme Helene LUND et M. Christian OVERDAL AAGAARD en remplacement respectivement de M. Poul Erling CHRISTENSEN, M. Ernst ELLGAARD, M. Kjeld RASMUSSEN, M. Anker BOYE et Mme Vibeke STORM RASMUSSEN.

This afternoon, we have as our first witnesses, Mayor David Luther, from the City of Corner Brook, and Mr. Erle Barrett, Vice-President of Oceanex.
Cet après-midi, nous aurons comme premiers témoins, M. David Luther, maire de la ville de Corner Brook, et M. Erle Barrett, vice-président de la société Oceanex.