Traduction de «Esophagism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

esophageal candidiasis [ esophageal condidosis | esophageal moniliasis ]
candidose oesophagienne

esophageal varicose vein | esophageal varix | oesophageal varix
varice oesophagienne

esophageal pH monitoring | esophageal pH test | oesophageal pH monitoring | oesophageal pH test
pH métrie oesophagienne

peptic esophagitis | peptic oesophagitis | reflux esophagitis | reflux oesophagitis
oesophagite peptique

reflux esophagitis [ peptic esophagitis ]
oesophagite peptique [ oesophagite par reflux ]

esophageal spasm | esophagospasm | spasm of esophagus | esophagism | esophagismus
spasme de l'œsophage

esophageal obturator airway [ EOA | oesophageal obturator airway | esophageal obturation airway ]
obturateur oesophagien

peptic esophagitis | reflux esophagitis | reflux oesophagitis
œsophagite peptique | œsophagite par reflux gastro-œsophagien

diffuse esophageal spasm | diffuse oesophageal spasm | Esophageal dysrhythmia
spasme diffus de l'œsophage

Esophageal-obturating airway, reusable
tube d’obturation œsophagienne réutilisable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Before you do I would like to say that perhaps unlike you, who may be one of the 30% who should be taking them, there is compelling evidence that at least 60% to 70% of the patients taking them should not be taking them for just GERD, or esophageal reflux.
Avant cela, j'aimerais dire que, peut-être contrairement à vous qui faites peut-être partie des 30 % qui devraient les prendre, des données convaincantes indiquent qu'au moins 60 à 70 % des patients qui les prennent ne devraient pas les prendre seulement pour le GERD, le reflux gastrooesophagien.

For the last eight years, Tim struggled with throat and esophageal cancer.
Au cours des huit dernières années, Tim a lutté contre le cancer de la gorge et de l'oesophage.