Vertaling van "European Association Deans Sciences " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Association of Science Editors [ EASE | European Life Sciences Editors | European Association of Editors of Biological Periodicals | European Association of Earth Science Editors ]
Association européenne de rédacteurs d'ouvrages scientifiques [ EASE | European Life Sciences Editors | Association européenne des rédacteurs d'ouvrages de biologie | Association européenne des rédacteurs-en-chef de publications relatives aux sciences de la terre ]

European Union of Science Journalists' Associations [ EUSJA | European Union of Associations of Science Journalists | European Union of Science Writers' Association | Union internationale des journalistes scientifiques ]
Union européenne des associations de journalistes scientifiques [ Union internationale des journalistes scientifiques ]

European Association of Deans of Sciences | EADS [Abbr.]
Association européenne des doyens en sciences

Associate Dean for Community Medicine & Behavioral Sciences
Associate Dean for Community Medicine & Behavioral Sciences

European Association for the Sciences of Air Pollution | EURASAP [Abbr.]
Association européenne pour la science de la pollution atmosphérique | EURASAP [Abbr.]

Federation of European laboratory animal science associations | Felasa [Abbr.]
Fédération des associations européennes des scientifiques chargés des animaux de laboratoire | Felasa [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[14] For example, the Biotechnology and Finance Forum, set up jointly by the "Life Sciences" thematic research programme and the European Association of Securities Dealers.
[14] Par exemple le forum "Biotechnologie et finance", mis sur pied conjointement par le programme de recherche thématique consacré aux sciences du vivant et la European Association of Securities Dealers.

The STEDE (Science Teacher Education Development in Europe) Erasmus Thematic Network seeks to take stock of the most relevant and recent findings in science research and pedagogics in order to translate them into effective teaching and learning. STEDE will also address aspects related to the assessment of teaching and acquisition of scientific literacy. In addition, it will address the specific needs of science teachers, taking account of the specificities of the disciplines and of the cultural differences in the European Union and in the countries associated to the Socrates Programme.
Le réseau thématique Erasmus STEDE (Science Teacher Education Development in Europe, fait l'inventaire des acquisitions les plus intéressantes et les plus récentes dans le domaine de la recherche scientifique et pédagogique pour les traduire en actions concrètes au niveau de l'enseignement et de l'apprentissage. STEDE examinera également les aspects relatifs à l'évaluation de l'enseignement et de l'apprentissage et du niveau des connaissances scientifiques. En outre, il examinera les besoins spécifiques des enseignants de sciences, en tenant compte des spécificités de leurs disciplines et des différences culturelles dans l'Union européenne et dans les pays associés au programme SOCRATES.

Several international organisations (governmental and non-governmental such as - Council of Europe, European Science Foundation, UNESCO, WHO, World Medical Association, FAO and others) are actively promoting ethics in science and research.
Plusieurs organisations internationales et ONG (Conseil de l'Europe, Fondation européenne de la science, UNESCO, OMS, Association médicale mondiale, etc.) promeuvent activement l'éthique dans les sciences et la recherche.

This analysis will cover EU countries, countries associated with the Framework Programme, and transnational institutions (European Science Advisory Council, European Science Foundation etc.).
Cette analyse couvrira les pays de l'UE et les pays associés au programme-cadre, ainsi que les institutions transnationales (conseil consultatif européen de la science, FES, etc.).

Stabilising the research and development potential involves strengthened partnerships and exchanges with the scientific communities within the European Union, particularly through the INTAS association which brings the EU Member States, the Community and third countries together, and the conversion of research related to weapons of mass destruction towards civil applications thanks to multilateral partnerships (Europe, USA, Japan, etc.) as implemented within specialised centres (the International Science and Technology Centre in Moscow and the Ukrainian Science and Technology Centre in Kiev).
La stabilisation du potentiel de recherche et développement passe par des partenariats et des échanges renforcés avec les communautés scientifiques au sein de l'Union, en recourant notamment à l'association INTAS qui regroupe les Etats Membres de l'Union, la Communauté et des Etats tiers, ainsi que par la reconversion de recherches liées aux armes de destruction massive vers des applications civiles grâce à des partenariats multilatéraux (Europe, USA, Japon...) mis en oeuvre au sein de centres spécialisés (International Science and Technology Centre à Moscou, Science and Technology Centre of Ukraine à Kiev).

Mr. Andrew R. Tasker, Associate Dean, Graduate Studies and Research, Department of Biomedical Sciences, University of Prince Edward Island, Atlantic Veterinary College.
M. Andrew R. Tasker, doyen associé, Recherche et études de deuxième cycle, Département des sciences biomédicales, Université de l'Île-du-Prince-Édouard, Collège vétérinaire de l'Atlantique.

Mr. Andrew R. Tasker, Associate Dean, Graduate Studies and Research, Department of Biomedical Sciences, University of Prince Edward Island, Atlantic Veterinary College: I have no personal experience of private prosecution, but as a medical researcher, I am constantly aware of the threat of people with firmly held views in opposition to what I do.
M. Andrew R. Tasker, doyen associé, Recherche et études de deuxième cycle, Département des sciences biomédicales, Université de l'Île-du-Prince-Édouard, Collège vétérinaire de l'Atlantique: Je n'ai jamais fait l'objet de poursuites privées, mais en tant que chercheur médical je suis toujours conscient de la menace que représentent les personnes qui ont des opinions très arrêtées contre ce que je fais.

My colleague, Dr. Tasker, is Associate Dean, Graduate Studies and Research, and a professor of biomedical sciences at the Atlantic Veterinary College and the University of Prince Edward Island.
Mon collègue, M. Tasker, est doyen associé aux études supérieures et à la recherche et professeur au département de science biomédicale du Collège vétérinaire de l'Atlantique et à l'Université de l'Île-du-Prince-Édouard.

The European Union has a very extensive program working with a European association of science centres.
L'Union européenne a un programme très complet auquel participe une association européenne de centres des sciences.

As a volunteer and in her capacity as Associate Dean of Health Services at McMaster University's faculty of health sciences, she has taken a lead on an impressive array of issues, including gender equality, sexual harassment, sexual abuse of patients by physicians, the role of women in the medical profession and women's health in the context of women's lives.
En tant que bénévole et vice-doyenne des services de santé de la faculté des sciences de la santé de la McMaster University, elle s'est attaquée à une série impressionnante de questions, y compris l'égalité des sexes, le harcèlement sexuel, les agressions sexuelles que les médecins commettent contre leurs patientes, le rôle des femmes dans la profession médicale et l'incidence de la vie quotidienne sur la santé des femmes.