Vertaling van "european life sciences editors " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Association of Science Editors [ EASE | European Life Sciences Editors | European Association of Editors of Biological Periodicals | European Association of Earth Science Editors ]
Association européenne de rédacteurs d'ouvrages scientifiques [ EASE | European Life Sciences Editors | Association européenne des rédacteurs d'ouvrages de biologie | Association européenne des rédacteurs-en-chef de publications relatives aux sciences de la terre ]

European Life Sciences Infrastructure for Biological Information [ ELIXIR ]
infrastructure européenne de bioinformatique en sciences de la vie [ ELIXIR ]

European Group on Life Sciences | EGLS [Abbr.]
Groupe européen des sciences de la vie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Communication from the Commission to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee - Life Sciences and Biotechnology - A strategy for Europe progress report and future orientations [SEC (2003) 248] /* COM/2003/0096 final */
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au comité économique et social européen - Sciences du vivant et biotechnologie: une stratégie pour l'europe - Rapport d'avancement et orientations pour l'avenir [SEC (2003) 248] /* COM/2003/0096 final */

Communication from the Commission to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee Life Sciences and Biotechnology -A strategy for Europe progress report and future orientations [ SEC (2003) 248 ]
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au comité économique et social européen sciences du vivant et biotechnologie: une stratégie pour l'europe - Rapport d'avancement et orientations pour l'avenir [ SEC (2003) 248 ]

Communication from the Commission to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee - Life Sciences and Biotechnology - A strategy for Europe progress report and future orientations [SEC (2003) 248]
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au comité économique et social européen - Sciences du vivant et biotechnologie: une stratégie pour l'europe - Rapport d'avancement et orientations pour l'avenir [SEC (2003) 248]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0096 - EN - Communication from the Commission to the European Parliament, to the Council and to the European Economic and Social Committee - Life Sciences and Biotechnology - A strategy for Europe progress report and future orientations [SEC (2003) 248]
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52003DC0096 - EN - Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au comité économique et social européen - Sciences du vivant et biotechnologie: une stratégie pour l'europe - Rapport d'avancement et orientations pour l'avenir [SEC (2003) 248]

42. Believes that in order to develop its industrial policy the EU must make political choices and focus its efforts on strategic sectors meeting society’s challenges while building on European know-how; encourages the Commission, accordingly, to develop a strategic agenda for the European life sciences industry as set out in its communication entitled ‘A Stronger European Industry for Growth and Economic Recovery Industrial Policy Communication Update’;
42. considère que, pour développer sa politique industrielle, l'Union doit faire des choix politiques et concentrer ses efforts sur des secteurs stratégiques qui répondent aux défis sociétaux tout en s'appuyant sur le savoir-faire européen; encourage dès lors la Commission à élaborer un programme stratégique pour l'industrie européenne des sciences de la vie, tel qu'indiqué dans sa communication intitulée «Une industrie européenne plus forte au service de la croissance et de la relance économique – Mise à jour de la communication sur la politique industrielle»;

– Identifying the thematic priorities for FP7 funding should be the subject of an active debate among the European Institutions. While agreeing to include space research and the relatively new area of security research among the thematic priorities, as proposed by the Commission, the rapporteur believes that FP7 should equally support, among others, research in the areas of life sciences, energy and nanotechnology.
Tout en approuvant la proposition formulée par la Commission, d'intégrer la recherche spatiale et le champ relativement neuf de la recherche sur la sécurité aux priorités thématiques, le rapporteur est d'avis que le 7PC doit apporter son soutien de manière équitable, entre autres à la recherche dans les domaines des sciences de la vie, de l'énergie et des nanotechnologies.

The European Group on Life Sciences (EGLS) has been continuing its activities towards facilitating broad communication and societal dialogue on life sciences and biotechnology.
Le Groupe européen des sciences de la vie (GESV) poursuit ses activités visant à favoriser une vaste communication et un dialogue sociétal sur les sciences du vivant et la biotechnologie.

1. Welcomes the Commission's Action Plan on Life sciences and Biotechnology and its vision for a long-term, competitive and responsible European model for biotechnology with all its benefits and opportunities for our society, while respecting the cultural diversity of each Member State;
1. se félicite du Plan d'action de la Commission européenne sur les sciences du vivant et la biotechnologie et de sa vision d'un modèle européen à long terme, compétitif et responsable dans le domaine de la biotechnologie, avec tous les avantages et toutes les possibilités que cela représente pour notre société, dans le respect de la diversité culturelle de chaque État membre;

1. Welcomes the European Commission’s Action Plan on Life sciences and Biotechnology and its vision for a long term, competitive and responsible European model for biotechnology with all its benefits and opportunities for our society, while respecting the cultural diversity of each Member State;
1. se félicite du Plan d'action de la Commission européenne sur les sciences du vivant et la biotechnologie et de sa vision d'un modèle européen à long terme, compétitif et responsable dans le domaine de la biotechnologie, avec tous les avantages et toutes les possibilités que cela représente pour notre société, dans le respect de la diversité culturelle de chaque État membre;

European Parliament resolution on the Commission communication on Life sciences and biotechnology - A Strategy for Europe (COM(2002) 27 – C5‑0260/2002 – 2002/2123(COS))
Résolution du Parlement européen sur la communication de la Commission concernant les sciences du vivant et la biotechnologie – une stratégie pour l'Europe (COM(2002) 27 – C5‑0260/2002 – 2002/2123(COS))