On Friday 15 November Mr Jean Dondelinger, the Member of the Commission with special responsibility for audiovisual policy, was officially informed by representatives of Thames Television (UK), Synergetic Communications (France), COM 4 (Spain), RTI (Italy) and Unitel (Germany) that they had formed a European Association of Independent Producers in High Definition.
Vendredi 15 novembre 1991, Monsieur Jean DONDELINGER, Commissaire responsable de la Politique audiovisuelle, a été officiellement informé par des représentants de Thames Television (UK), de Synergetic Communications (FR), de COM 4 (ES), de RTI (IT) et de Unitel (DE), de la création de l'Association Européenne des Producteurs Indépendants de Programmes Haute Définition.