Marco Cappato (ALDE ), in writing (IT) We voted for the compromise amendments tabled by the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe together with the Soc
ialist Group in the European Parliament and the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, because we believe that only if a European reg
ulation on advanced therapies is approved quickly can millions of citizens waiting for effective treatments be helped and the freedom of scientific
...[+++] research be assured.Marco Cappato (ALDE ), par écrit. - (
IT) Nous avons voté pour les amendements de compromis déposés par le groupe Alliance des démocrates et
des libéraux pour l’Europe, conjointement avec le groupe socialiste au Parlement européen et le groupe confédéral de la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique, parce que nous croyons que seule l’adoption rapide d’un règlement européen concernant les thérapies avancées permettra d’aider des millions de citoyens en attente de traitements efficaces et de garantir la liberté de la recherche
...[+++]scientifique.