Recent examples of the EU's work with countries in transition include the successful experience of Task Forces in Tunisia and Jordan, which brought together the efforts of the European External Action Service, the Commission, the World Bank, the European Bank for Reconstruction and Development, the European Investment Bank and other European and financial institutions with a view to promoting stability, security and investment in infrastructure.
Les exemples récents de l’action de l’UE dans les pays en transition comprennent l’expérience réussie des task-forces en Tunisie et en Jordanie, au sein desquelles le service européen pour l’action extérieure, la Commission, la Banque mondiale, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement, la Banque européenne d’investissement et d’autres institutions européennes et financières ont uni leurs efforts afin de promouvoir la stabilité, la sécurité et les investissements dans les infrastructures.