Vertaling van "European Film Academy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Film Academy | EFA [Abbr.]
Académie européenne du cinéma | AEC [Abbr.]

European Marketing Academy [ EMAC | European Academy for Advanced Research in Marketing ]
Académie européenne de recherche en marketing

Netherlands Film Academy
Académie Néerlandaise du Cinéma

European Cinema and Television Forum [ European Film and Television Forum ]
European Cinema and Television Forum

Swiss Coordination Office for the Central European Police Academy (MEPA)
Centre de coordination pour la Suisse de l'Ecole de police d'Europe centrale (EPEC)

European Film Distribution Office
Office européen de distribution de films

Central European Police Academy | CEPA [Abbr.]
Ecole de police d'Europe centrale | EPEC [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Film Awards cover more than 20 categories, including European Film of the Year, European director, the European Film Academy People’s Choice Award and best European actress and actor.
Les Prix du cinéma européen couvrent plus de 20 catégories, dont celles du film européen de l'année, du réalisateur européen, le Prix du public de l'Académie européenne du cinéma (EFA - European Film Academy) et les Prix de la meilleure actrice et du meilleur acteur.

The European Film Awards 2010 are organised by the European Film Academy. More than 2 300 of its members voted for this year's awards.
Les Prix du cinéma européen de 2010 ont été organisés par l’Académie européenne du cinéma, dont plus de 2 300 membres ont participé au vote.

- Enable 40 European film academies to co-operate for the improvement of skill and the exchanges of know-how at European level.
- permettre à 40 académies du cinéma européennes de coopérer en vue d'améliorer les qualifications et les échanges de compétences au niveau européen.

- Enable 40 European film academies to co-operate for the improvement of skill and the exchanges of know-how at European level;
- permettre à 40 académies du cinéma européennes de coopérer en vue d'améliorer les qualifications et les échanges de compétences au niveau européen;

27. Calls on the Commission to perform a feasibility study of the possibility of setting up a European Promotion Fund to improve the opportunities for marketing European films with a transnational dimension and sufficiently large potential audiences, and in this context to investigate the possibility of formal cooperation with the European Film Academy;
27. invite la Commission à effectuer une étude de faisabilité sur la constitution d'un fonds européen de promotion, qui serait chargé d'élargir les possibilités de commercialisation des films européens ayant une dimension transnationale et susceptibles de toucher un public suffisant, et de réfléchir, dans ce cadre, à une coopération avec la European Film Academy;

27. Calls on the Commission to perform a feasibility study of the possibility of setting up a European Promotion Fund to improve the opportunities for marketing European films with a transnational dimension and sufficiently large potential audiences, and in this context to investigate the possibility of formal cooperation with the European Film Academy;
27. invite la Commission à effectuer une étude de faisabilité sur la constitution d'un fonds européen de promotion qui serait chargé d'élargir les possibilités de commercialisation des films européens ayant une dimension transnationale et susceptibles de toucher un public suffisant et de réfléchir, dans ce cadre, à une coopération avec la European Film Academy;

Consideration might also be given to synergies between the aforementioned Promotion Fund and the European Film Academy.
On peut aussi envisager éventuellement des synergies entre le fonds de promotion susmentionné et l'European Film Academy.

EUROPEAN FILM ACADEMY ANIMATED FEATURE FILM 2011
PRIX FILM D’ANIMATION 2011 DE L’ACADÉMIE EUROPÉENNE DU CINÉMA

The European Film Awards are organized by the European Film Academy.
Les Prix du film européen sont organisés par l’Académie européenne du cinéma.

In addition, The King's Speech received the People’s Choice Award for Best European Film and Stephen Frears was honoured with the European Film Academy's lifetime achievement award.
En outre, Le Discours d’un roi a reçu le Prix du public du meilleur film européen, et Stephen Frears a été récompensé par le Prix de l’Académie européenne du cinéma pour l’ensemble de son œuvre.