Traduction de «European Partnership Committee » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Partnership Committee
Comité du partenariat européen

Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union | COSAC [Abbr.]
Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne | Conférence des organes parlementaires spécialisés dans les affaires de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires et européennes des parlements de l'Union européenne | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union | COSAC [Abbr.]

COSAC [ Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union | Conference of European Affairs Committees | Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union ]
COSAC [ Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires | Conférence des organes spécialisés dans les affaires de l'Union ]

European Steering Committee for Intergovernmental Cooperation in the Youth field | European Steering Committee for Youth | CDEJ [Abbr.]
Comité directeur européen pour la coopération intergouvernementale dans le domaine de la jeunesse | Comité directeur européen pour la jeunesse | CDEJ [Abbr.]

European partnership
partenariat européen

European Paralympic Committee [ EPC | International Paralympic Committee European Committee | IPC European Committee ]
European Paralympic Committee [ EPC | Comité européen paralympique ]

Association of the European National Olympic Committees [ AENOC | European National Olympic Committees Association | European National Olympic Committees ]
Association des comités nationaux olympiques [ ACNOE | Comités nationaux olympiques d'Europe ]

EU Military Committee [ EUMC [acronym] European Union Military Committee | Military Committee of the European Union ]
Comité militaire de l'UE [ CMUE | Comité militaire de l'Union européenne ]

ESC opinion [ EESC opinion | opinion of the Economic and Social Committee | opinion of the European Economic and Social Committee ]
avis CESE [ avis CES | avis du Comité économique et social | avis du Comité économique et social européen ]

European & Developing Countries Clinical Trials Partnership [ EDCTP ]
partenariat Europe-Pays en développement pour les essais cliniques | partenariat des pays européens et en développement sur les essais cliniques [ EDCTP ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Report from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Implementation of the Communication from the Commission, from 24 June 2009, on Action Against Cancer: European Partnership (COM (2009) 291 final) and Second Implementation Report on the Council Recommendation of 2 December 2003 on cancer screening (2003/878/EC) (COM(2014) 584 final, 23.9.2014.
Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions sur la mise en œuvre de la communication de la Commission du 24 juin 2009 intitulée «Lutte contre le cancer: un partenariat européen» [COM(2009) 291 final], et deuxième rapport sur la mise en œuvre de la recommandation (2003/878/CE) du Conseil du 2 décembre 2003 relative au dépistage du cancer [COM(2014) 584 final du 23 septembre 2014]

The European Commission adopted on 24 June 2009 a ‘Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Action Against Cancer: European Partnership’ (5).
La Commission a adopté le 24 juin 2009 une «Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions — Lutte contre le cancer: un partenariat européen» (5).

The next item is the report by Mr Peterle, on behalf of the Committee on Environment, Public Health and Food Safety, on the Commission communication on ‘Action against Cancer: European Partnership’ (COM(2009)0291 - 2009/2103(INI)).
- L’ordre du jour appelle le rapport d’Alojz Peterle, au nom de la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire, sur la communication de la Commission intitulée «Lutte contre le cancer: un partenariat européen» (COM(2009)0291 - 2009/2103(INI)).

Report: Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Better careers and more mobility: A European partnership for researchers on better careers and more mobility: a European partnership for researchers [2008/2213(INI)] Committee on Industry, Research and Energy Rule 45(2) Rapporteur for opinion: Bilyana Ilieva Raeva, Committee on Employment and Social Affairs Rule 47
Rapport Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs sur le thème "Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs" [2008/2213(INI)] Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie Article 45 paragraphe 2 du Règlement PE. Rapporteure pour avis: Bilyana Ilieva Raeva, commission de l'emploi et des affaires sociales article 47 du règlement

Report: Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Better careers and more mobility: a European partnership for researchers on better careers and more mobility: a European partnership for researchers [2008/2213(INI)] Committee on Industry, Research and Energy Pursuant to Rule 45(2)
Rapport Pia Elda Locatelli (A6-0067/2009) - Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs sur le thème "Favoriser les carrières et la mobilité: un partenariat européen pour les chercheurs" [2008/2213(INI)] Commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie Article 45 paragraphe 2 du Règlement PE

62. Maintains that, since trade and tourism are vital to both sides, the Transatlantic Partnership Agreement to be concluded in 2007 must, without fail, include a separate chapter on transport policy supplemented by summits, meetings between the members of the US Congressional and European Parliamentary committees responsible for transport, meetings between the US Transportation Secretary and the competent EU Commissioner, and Commission officials, along with cooperation between agencies responsible for air safety and the appropriate bodies of the federal administration;
62. demande que, eu égard au caractère vital du commerce et du tourisme pour les deux parties, l'accord de partenariat transatlantique prévu pour 2007 comporte aussi impérativement un chapitre distinct sur la politique des transports, complété par des sommets, des rencontres entre les membres des commissions responsables des transports du Congrès américain et du Parlement européen, des rencontres entre le ministre américain des transports et le commissaire compétent de l'Union européenne et les fonctionnaires de la Commission européenne, parallèlement à une collaboration entre les agences responsables de la sécurité aérienne et les structures administratives fédérales ad hoc;

65. Maintains that, since trade and tourism are vital to both sides, the Transatlantic Partnership Agreement to be concluded in 2007 must, without fail, include a separate chapter on transport policy supplemented by summits, meetings between the members of the US Congressional and European Parliamentary committees responsible for transport, meetings between the US Transportation Secretary and the competent EU Commissioner, and Commission officials, along with cooperation between agencies responsible for air safety and the appropriate bodies of the federal administration;
65. demande que, eu égard au caractère vital du commerce et du tourisme pour les deux parties, l'accord de partenariat transatlantique prévu pour 2007 comporte aussi impérativement un chapitre distinct sur la politique des transports, complété par des sommets, des rencontres entre les membres des commissions responsables des transports du Congrès américain et du Parlement européen, des rencontres entre le ministre américain des transports et le commissaire compétent de l'Union européenne et les fonctionnaires de la Commission européenne, parallèlement à une collaboration entre les agences responsables de la sécurité aérienne et les structures administratives fédérales ad hoc;

The next item is the report (A5-0112/2004) by Mr Lagendijk on behalf of the Committee on Foreign Affairs, Human Rights, Common Security and Defence Policy on the proposal for a Council regulation on the establishment of European Partnerships in the framework of the Stabilisation and Association Process (COM(2003)684 – C5-0574/2003 – 2003/0267(CNS)).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A5-0112/2004) de M. Lagendijk, au nom de la commission des affaires étrangères, des droits de l’homme, de la sécurité commune et de la politique de défense, sur la proposition de règlement du Conseil (COM(2003) 684 - C5-0574/2003 - 2003/0267(CNS)) relatif à l’établissement de partenariats européens dans le cadre du processus de stabilisation et d’association.

This excellent performance is due to a combination of different factors: clearly defined objectives with transnational scope; a European-wide partnership highly motivated in the achievement of shared objectives; an efficient coordinator able to share responsibilities with others; the establishment of European scientific committees of experts which set the scientific guidelines and coordinated the work of national experts; the involvement of a variety of professionals; and an efficient management of work.
Ces excellentes performances résultent de la combinaison de multiples facteurs: des objectifs clairement définis et d'une portée transnationale; un partenariat européen très motivé, intéressé à la réalisation d'objectifs partagés; un coordonnateur efficace, capable de déléguer certaines responsabilités; la création de comités d'experts européens qui ont fixé les orientations scientifiques et coordonné le travail des experts nationaux; la participation de nombreux spécialistes; et une gestion efficace des activités.