Traduction de «European Upper Flight Information Region » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Upper Flight Information Region | EUIR [Abbr.]
région européenne supérieure d'information de vol | RESIV [Abbr.]

upper flight information region [ UIR | upper information region ]
région supérieure d'information de vol

upper flight information region | UIR [Abbr.]
région supérieure d'information de vol

upper flight information center | UIC
centre supérieur d'information de vol | UIC

flight information region [ FIR | flight-information region ]
région d'information de vol

flight information region | FIR [Abbr.]
région d'information de vol | FIR [Abbr.]

flight information region [ FIR ]
région d'information de vol [ FIR ]

Gander Oceanic flight information region [ Gander Oceanic FIR ]
région d’information de vol océanique de Gander [ FIR océanique de Gander ]

flight information region | FIR
région d'information de vol | FIR

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A European upper flight information region (EUIR) encompassing the upper airspace under the responsibility of the Member States within the scope of this Regulation should facilitate common planning and aeronautical information publication in order to overcome regional bottlenecks.
Une région européenne supérieure d'information de vol (RESIV) englobant l'espace aérien supérieur sous la responsabilité des États membres dans le cadre du présent règlement devrait faciliter la planification commune ainsi que la publication de l'information aéronautique afin d'éliminer les goulets d'étranglement régionaux.

Accordingly, the Single European Sky arrangements provide for a single European upper flight information region (EUIR).
À cet égard, le ciel unique européen met en place une région européenne supérieure d’information de vol unique (RESIV).

European Upper Flight Information Region (EUIR)
Région européenne supérieure d’information de vol (RESIV)

(10) A European upper flight information region (EUIR) encompassing the upper airspace under the responsibility of the Member States within the scope of this Regulation should facilitate common planning and aeronautical information publication in order to overcome regional bottlenecks.
(10) Une région européenne supérieure d'information de vol (RESIV) englobant l'espace aérien supérieur sous la responsabilité des États membres dans le cadre du présent règlement devrait faciliter la planification commune ainsi que la publication de l'information aéronautique afin d'éliminer les goulets d'étranglement régionaux.

European upper flight information region (EUIR)
Région européenne supérieure d'information de vol (RESIV)

European upper flight information region (EUIR)
Région européenne supérieure d’information de vol (RESIV)