New hydraulic fracturing technologies have the potential to make this vast reserve accessible, but this potential has to be proven by exploration before economics of shale development in this region can be evaluated.
Les nouvelles technologies de fracturation hydraulique pourraient permettre de rendre cette vaste réserve accessible. Il faut toutefois démontrer ce potentiel en effectuant des travaux d'exploration afin de pouvoir évaluer les aspects économiques de l'exploitation du schiste dans cette région.