Vertaling van "Excavator with raised bucket " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

excavator with raised bucket
excavateur à benne surélevée

operating of bucket wheel excavator | using multi-bucket excavator | operate bucket wheel excavator | operation of bucket wheel excavator
faire fonctionner un excavateur à roue-pelle

clamshell | clamshell excavator | grab bucket excavator | grab excavator
excavateur à benne preneuse | excavateur à grappin | pelle à benne preneuse

multi-bucket excavator with the digging buckets fitted on endless chains
excavateur continu à godets excavateurs

bucket excavator | dryland dipper dredge | shovel | shovel excavator
pelle excavatrice

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Danish authorities explain that, in practice, excavation and dredging work are (most) often carried out using bucket-chain dredgers which do not have their own engines and so fall outside the scope of the DIS regime for that reason too.
Les autorités danoises expliquent que, dans la pratique, les travaux d’excavation et de dragage sont (le plus) souvent effectués à l’aide de dragues à godets qui ne sont pas automotrices et ne sont donc pas couverts par le régime DIS pour cette raison également.

A self-propelled wheeled or crawler machine having an integral front-mounted bucket-supporting structure and linkage, which loads or excavates through forward motion of the machine, and lifts, transports and discharges material.
Engin automoteur sur pneumatiques ou chenilles muni à l'avant d'un godet avec sa structure-support et son mécanisme, qui permet de charger et de creuser par un mouvement vers l'avant, et de lever, de transporter et de décharger des matériaux.

A self-propelled crawler or wheeled machine having an upper structure capable of a minimum of 360° rotation, which excavates, swings and dumps material by the action of a bucket fitted to the boom and arm or telescopic boom, without moving the chassis or undercarriage during any one cycle of the machine.
Engin automoteur sur pneumatiques ou chenilles dont la structure supérieure peut effectuer une rotation de 360 ° au minimum et qui permet de creuser, de déplacer et de décharger des matériaux au moyen du godet fixé à une flèche et un bras ou à un bras télescopique, sans que le châssis ou la structure portante ne bouge à aucun moment du cycle.

I was raised on a 3,300-acre ranch, and I remember -50°, no electricity at all, coal oil lamps, and the running water was you running down the hill with a bucket.
J'ai été élevé dans un ranch de 3 300 acres, et je me rappelle des températures de -50, pas d'électricité du tout, des lampes au kérosène, et l'eau courante, c'était nous qui devions courir en chercher à la colline avec un seau.