Some of us have been into the dictionary since the report was presented yesterday and find that the use of the word " weekday'' in the English version could mean any day except Sunday.
Certains d'entre nous ont consulté un dictionnaire depuis la présentation du rapport, hier, et constaté que le mot «weekday» dans la version anglaise pourrait vouloir dire n'importe quel jour sauf le dimanche.