Vertaling van "Eximbank " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

eximbank | export import bank
eximbank

Export-Import Bank of the United States [ Export-Import Bank | Eximbank | Eximbk ]
Export-Import Bank of the United States [ Export-Import Bank | Eximbank | Eximbk ]

Export-Import Bank of the United States | EXIMBANK [Abbr.]
EXIMBANK [Abbr.]

Export-Import Bank of Washington | Eximbank [Abbr.]
banque américaine fédérale d'import-export | Eximbank [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(c) interest arising in Canada and paid to a resident of Romania shall be taxable only in Romania if it is paid in respect of a loan made, guaranteed or insured, or a credit extended, guaranteed or insured by Banca de Export Import a Romaniei S.A (EXIMBANK).
c) les intérêts provenant du Canada et payés à un résident de la Roumanie ne sont imposables qu’en Roumanie s’ils sont payés en raison d’un prêt fait, garanti ou assuré, ou d’un crédit consenti, garanti ou assuré, par Banca de Export Import a Romaniei S.A (EXIMBANK).

They have on-the-ground presence both in terms of their own domestic companies, and Turk Eximbank has more experience in financing exposure in those markets.
En effet, des sociétés turques y sont installées, et la banque turque a l'habitude de financer des risques sur ces marchés.

F. whereas there are important differences between OECD-DAC and China development cooperation; whereas China’s concessional loan programme, channelled through China Eximbank, is a major arm of China’s foreign relations, and whereas concessional loans are seen as tied aid;
F. considérant qu'il existe des différences de taille entre la coopération au développement du Comité d'aide au développement de l'OCDE et celle de la Chine; considérant que le programme de prêts concessionnels de la Chine, mis en place par la banque chinoise Eximbank, constitue une composante essentielle des relations extérieures de la Chine et considérant que les prêts concessionnels sont considérés comme une aide liée;

It will complement Eximbank’s other funding sources and will enable it to provide much needed long-term funds to SMEs and contribute to Turkey’s efforts to tackle the country’s current account deficit.
Il viendra compléter les autres sources de financement d’Eximbank et permettra à cette dernière de fournir aux PME les fonds à long terme dont elles ont grand besoin et de contribuer aux efforts déployés par la Turquie pour réduire le déficit de sa balance courante.

However, the total business of Canadian Schedule I banks with U.S. ExImbank in 1999 was $250 million compared to the $15 billion in core business with EDC, and some of that $250 million they did with U.S. ExImbank was for Boeing Aircraft.
Or, en 1999, le montant total des activités des banques canadiennes de l'annexe I avec l'Eximbank a été de 250 millions de dollars, contre 15 milliards de dollars de transactions avec la SEE de plus, une partie de ces 250 millions de dollars est allée à Boeing Aircraft.